Ho bapala Jim Cummings le PJ McCabe, Teko ea Beta e latela moemeli oa Hollywood ea lebelelitseng ea fumanang lengolo le makatsang bakeng sa ho etsa thobalano le batho ba sa tsejoeng 'me a tšoasoa ke leraba la lefats'e le lebe la leshano, ho se tšepahale le data ea dijithale. Ke filimi e lefifi, e tobileng, le e qabolang e sa lebelloang e nang le bohale bo bohale.

Haeba u tloaelane le lifilimi tse fetileng tsa Cummings, Phiri ea Lehloa 'me Thunder Road, u tla lemoha motjeko oa lipina tsa metlae le ho se thabe. Teko ea Beta ha e fapane, empa e tsamaisa matla a eona ka lense ea monyaka oa thobalano. E pepesa lehlakore le lebe la tlhaho ea motho ka botšepehi bo sehlōhō le metlae e lefifi.

Re ile ra lula fatše ho buisana le Cummings le McCabe - bao le bona ba ngotseng le ho tsamaisa filimi - mabapi le bohlokoa ba ho kopanela liphate ka mokhoa o sireletsehileng, ho iketsa ofisiri, ho theha litlhaku tse thata, le ts'ebetso ea bona ea pōpo e sa tloaelehang.

---

Kelly McNeely: E 'ngoe ea lintho tseo ke neng ke li rata Teko ea Beta, Na ke utloile hore lipuisano tse ling li huleloa ka lentsoe le le leng ho tsoa lipuisanong le batho bao e leng bathusi, baemeli le baemeli ba khale ho tse ling tsa mekhatlo e meholo ka ho fetisisa ea talenta Hollywood. O ka bua hanyane ka seo? Hobane hoo ke bohlanya.

Jim Cummings: Ke 'nete. Kahoo monologue eo ea ho hoeletsa ea sebopeho sa ka ho Jacqueline e nkiloe puisanong eo re bileng le eona le motho ea neng a sebetsa ho e 'ngoe ea mekhatlo e mene e holimo Hollywood. E ne e le lijong tsa mantsiboea, ’me ke ne ke tšoere bukana ea ka e putsoa e khōlō, e leng mona kae-kae. Mme mohloli o ne o mpa o bolela feela hore na ho joang ho ba moo. Mme ka re, ke bohlanya bo bokae? Na u kile ua utloa motho e mong a nyenyefatsoa? Mme motswedi wa re, “O tla sheba jwang hosane ha o kena? U tla itlhahisa joang ho 'na kajeno hore u tla be u le betere mosebetsing oa hau oa bohlanya hosane?" 'Me rifi eo kaofela e nkiloe ho moemeli ea hoeletsang mothusi oa hae ho e' ngoe ea mekhatlo e mene e holimo. 

Ke ne ke tšohile haholo ka ho e kenya filiming. Empa re e entse, 'me e ne e le ka har'a script ka Loetse kapa Mphalane, ebe rea e thunya. Joale e ne e le bosiung boo moo ke neng ke le teng, oho che! E haufi haholo le seo mohloli o re boleletseng sona, 'me ke tšohile haholo hore moemeli enoa a ka tseba ka eona. 'Me kahoo ke ile ka bitsa mohloli. Mme mohloli o itse, a ke ke a hopola. U se ke ua tšoenyeha ka eona. O etsa seo letsatsi le letsatsi. Mme ho ne ho tshosa. Ke sistimi e bohlasoa le matla a matla, moo bathusi bana ba sebeletsang moputso o tlase Beverly Hills, bakeng sa toro ena ea ho ea holimo Hollywood e sa tleng. 'Me re ne re batla ho e bontša ka tsela ea sebele kamoo ho ka khonehang.

Kelly McNeely: O entse mosebetsi o motle ka seo, hobane ho bonahala eka ke mosebetsi o nyenyefatsang, o senyang moea. O entse hantle, kea kholoa, ka ho fetisa seo. 

Jim Cummings: Kea leboha. Ke ntho e mpe. Kea leboha.

Kelly McNeely: Joale khopolo ea filimi ee e simolohile hokae? Ke utloile e hlalosoa e le mofuta o joalo The Game kopana Eyes Wide Shut, e shebahalang e le mokhoa o nepahetseng oa ho e hlalosa.

Jim Cummings: Re e bitsa 50 Meriti ea Bohlooho tsamaisoa ke South Park mathaka. E, che, khopolo ea pele e ne e le enfelopo ea thobalano, e ne e le lienfelopo tse pherese, mokhoa oa ho kopanya batho ho etsa bofebe ho sa tsejoe. Mme e ne e mpa e le moqoqo o qabolang, o molelele oo re bileng le ona nako e fetang selemo re o ntshetsapele, jwaloka ho bitsana jwalo ka, oh, ho ka etsahalang ha sena se ka etsahala, sena se ka kgahlisa, ebe ho ka etsahalang ha hoo ho ka etsahala? Ebile e ile ea tsoa taolong moo re ileng ra hlokomela hore re tlameha ho etsa lipatlisiso tse ngata ho feta menahano ea rona feela ea hore na meaho e tla ba efe ho hokahanya batho hore ba be le litaba. Ua tseba, David Ehrlich o itse, ho ba le kamano matsatsing ana, u tla tlameha ho etsa Leoatle la Leshome le Motso o Mong setaele heist. Ke kamoo ho neng ho tla ba thata kateng mehleng ea digital. Ke fumane e le ntho e qabolang haholo ebile e le 'nete. 

Kahoo re ile ra etsa lipatlisiso tsa selemo mabapi le hore na motho a ka hokela batho joang ho tloha mokatong o ka tlase ho etsa bohlola, le ho etsa lipatlisiso tsa Big Data le liforomo tsa sechaba le lintho tse joalo. 'Me seo e ne e hlile e le khubu ea filimi. 'Me joale ntho e' ngoe le e 'ngoe e ile ea kenella nthong ena ka leshano le ho qhekella, le mekhatlo ea litalenta. 

PJ McCabe: Ee, ehlile e qalile ha re ntse re lula fatše ho ngola filimi e tšosang e neng e tla ba theko e tlase haholo ho e thunya. Script eo re neng re e-na le eona qalong e ne e sa tsoa bitsoa Apartment Hallways. 'Me ho ne ho tšoana le, re tla thunya ntho e itseng ka lifoleteng tsa rona. 'Me ha ea ka ea kokobela, 'me ra ngola filimi e rarahaneng haholo ea mofuta oa lehloa ho tloha moo, empa ke thabetse hore ebe re entse joalo. Hobane, ee, ke filimi e betere ho feta ha re eme liphasejeng tsa lifolete re le bohlasoa. 

Kelly McNeely: Lona banna le hokahane jwang? Le kopane joang, pale ea lona ke efe?

Jim Cummings: Ee, mohlomong re kopane moketeng oa 21 Cortez Street, Boston. Re ile ra ea Emerson College hammoho, 'me PJ o ne a le Lenaneong la Boitšoaro' me ke ne ke le lenaneong la lifilimi. 'Me re ne re lula re sebetsa re bapile 'me ka linako tse ling re le hammoho. Empa ha e le hantle, e bile ka mor'a koleche moo ke ileng ka fallela Los Angeles. Eaba re qala ho sebetsa ka botebo re le bangoli. 'Me joale re sa tsoa fumana mokhoa ona oa ho ngola hammoho moo ho buuoang ka lentsoe le phahameng, le ho ngola hantle ka ho fetisisa. 'Me seo se ile sa fetoha mokhoa ona oa ho ngola oa boemo ba phallo. Hoa qabola, ka tsela eo re ileng ra fumana hore re tla ngola ka tsela ena, re ile ra tsoela pele ho e etsa. Mme ha ho motho ya re boleletseng che, motho e mong le e mong o re boleletse hore o ka nna wa e etsa ka tsela ena. 

PJ McCabe: E, e batla e etsahetse ka tsietsi. Ke bolela hore re metsoalle ea hlooho ea khomo bophelong ba sebele, empa ee, hoa thusa ho ba le mehopolo e makatsang le ho atolosa ho eona, ebe re oela ka phoso tšebelisanong ena e atlehileng ea ho ngola. Mme jwale re ngola sehlopha sa dintho tse hlanyang, mme ho bile monate. 

Jim Cummings: Ha se motsoalle oa ka oa hlooho ea khomo. 

PJ McCabe: Ke tlameha ho emisa ho hlahisa taba eo lipuisanong, hobane nako le nako ka mor'a moo, ke puisano e telele e sa hlakang. 

Jim Cummings: Metsoalle ea rona e meng kaofela e halefile. 

PJ McCabe: E, ho na le thapama. 

Kelly McNeely: le The Phiri ea Sekoti sa Lehloa, Teko ea Beta, le hape ho khutlela ho Thunder Road, Jim u entse sehlopha sa mesebetsi ea banna bao e leng li-dicks tse feletseng, empa ka tsela e ratehang ka ho fetisisa e ka khonehang. U ba etsa motho eo u ka mo metseng ka metso ka botšepehi bona ba metlae; ho na le maikutlo a bonna maqakabetsing, empa ba bapaloa ka botšepehi. Ba tiile ebile ke ba ’nete, ka tsela eo u hlileng u ba tsotellang. Mokhoa oa ho ngola o joang oa ho theha litlhaku tseo?

Jim Cummings: Kea leboha. Che, ho utloahala. Kahoo ke na le phihlello ea lihora tse 24 ho motšoantšisi ea ka sehloohong oa lifilimi tseo tse tharo. Kahoo seo se thusa haholo. Moo ka nepo re tla ba le ketsahalo mme ke tla e ngola ka lentsoe le phahameng. Kahoo e nepahetse bakeng sa likhoele tsa ka tsa lentsoe, le linako tsa ka tsa mantsoe le mantsoe, ebe ke tla be ke le shaoareng, 'me ke tla be ke etsa ketsahalo ebe ke tla ka ntho e' ngoe e ntlafalitsoeng e betere ho feta kamoo e neng e le ka teng. pele. 'Me ke tla e ngola ho app ea ka ea Voice Memo, ebe ke e ngola ho sebopeho sa skrini hamorao. E batla e kopanngoa, re re e tšoana le ho haha ​​sefofane ha u ntse u se fofa.

Empa joale ha re thunya lintho, ke tsa forensic tse makatsang, hobane ha re na budget e ngata, kapa kemiso ea ho khona ho thunya lintho tseo re batlang ho li thunya. Ke ba bangata ba rona re tlamehang ho e tšoara ka hlooho ka mokhoa o ts'oanang nako le nako, haholo ha o nka nako e telele. Thunder Road, ha ho lentsoe la ntlafatso ho eona. E ne e tlameha ho ba ka tsela eo, hobane haeba ho ne ho ka ba le ntlafatso, khamera e ne e tla be e sa tsepamise maikutlo, kapa boom mic e ne e ke ke ea ba sebakeng se nepahetseng. Mme ka hona, hobane re etsetsa difilimi tsena bakeng sa dipeni, bakeng sa peanut butter le sandwich tsa jelly, ho lokela ho etswa ka tsela eo. 

Ha e le hantle, tsela eo re bōpang li-dudes tsena ka eona, libapali tsena tseo ke li bapalang, ke ho etsa joalo ka lentsoe le phahameng le ho hakanya hore na bamameli ba tla ba hokae ka botšepehi ba bona ba nang le sebapali. A na u ka otla setopo ka metsotso e 85 filiming 'me u etse hore ba lule ba lokile le eona? A na u ka hula sethunya ho molekane oa hao e motšo metsotso ea 70 filiming 'me u etse hore bamameli ba tsamaee, oh, mohlankana ea futsanehileng? Ke mofuta ona kaofela oa k'hemistri e makatsang eo u tlamehang ho hakanya moo bamameli ba tla ba teng. Mme re e fumane hantle haholo. Ke bolela, ua tseba, ho na le likhaello har'a letšoele ka linako tse ling. Empa ha ho mohla re kileng ra tsamaea. E mong le e mong o lokile mme o mamella sebopeho. 

PJ McCabe: Li-gasps li ntle. Ba ela hloko. 

Kelly McNeely: Lifilimi tsa hau li na le molumo le puo e ikhethang ho tsona, feela ka tsela eo lona banna le ngolang lingoliloeng tsa lona le kamoo le li etsang filimi kateng. U etsa joang hore motho e mong le e mong a be le mofuta oa vibe boemong ba hau ha u theha tse? Hobane hape, ho utloahala eka o etsa mosebetsi o mongata o hlakileng, o nang le lintlha tse ngata ho e theha kaofela. U fumana bohle joang boemong ba hau?

Jim Cummings: Ee, Senyesemane se rarahane ka mokhoa o makatsang, 'me puo le metlae le eona e nyarosa. Tšabo le metlae li sebetsa 'moho hobane ke likarolo tsa polelo tse ts'oanang le setaele sa hau le moputso.

PJ McCabe: Ke equation, ke forensic haholo. 

Jim Cummings: Mme ka hona hobane li rarahane haholo, 'na le PJ re lula re rekota mangolo joalo ka li-podcasts tse kang tsena ka maekrofono ona. 'Me re tla kenya' mino le moralo oa molumo lenaneong le tšoanang leo re hlophisang filimi ka lona, ​​Premiere Pro, 'me ho nka lihora tse 'maloa ho e rekota. Re bapala libapali tsohle, re e buela holimo ka tsela eo re neng re nahanne hore e ne e le ka eona ha e ne e ngoloa. Ebe ho nka letsatsi, lihora tse 'maloa ho e kopanya. Mme ebe re e romela ho bahlahisi ba rona, mme ba e romela ho bahlahisi le basebetsi. 

Ka hona, ha ba batla, libapali li ka e mamela, ua tseba, makhetlo a lekholo pele ba hlaha. Mme re fumane hore ke eona tsela e sebetsang ka ho fetesisa ea ho etsa li-punch line, ho sa tsotellehe hore na ke mofuta ofe. Ha ke tsebe motho ya etsang ka tsela eo. 'Me lebaka feela leo re khonneng ho e etsa ka tsela ena ke hobane re batsamaisi ba tšabehang mme ke eona feela tsela eo re tsebang ho fana ka sehlahisoa se setle. Ke tiile. 

PJ McCabe: Ho thata ha u ntse u leka ho fumana motho e mong hore a e utloisise ka nako eo. Ha u na nako ea seo. E mong le e mong o tlameha ho tseba pele ho nako ho phalla ha ketsahalo le molumo, hobane ha re na nako ea ho e hlalosa ka sete. Joalo ka, "ha re e lekeng ka litsela tse fapaneng tse 15 ho fihlela re e fumana, ho fihlela re fumana moelelo oa hau oa mohala". 

Jim Cummings: E, ho hloka fucking ka ho sa feleng. Ke na le bonnete ba hore ho ikutloa ho le monate haholo joalo ka setšoantšisi ho etsa joalo, o ka khetha papali eo ke neng ke nahana hore e tla ba monate molemong. Mohlomong hoo ho monate, empa ke nyeliso ho basebetsi ba bang kaofela, ba nkang litepisi tse boima ho phahamisa litepisi bakeng sa boikhohomoso ba hau. Ha ke tsebe. Ke nahana hore ha e le hantle, ha ho mohla re sebetsang le batšoantšisi ba egotistical. Kahoo bohle baa e fumana. Ho tšoana le ho ba le k'hoaere, ebe u ba le motho enoa ea ikakasang ea kang “ha e le hantle, ke batla ho e bina ka tsela ea ka. Ke batla ho lokoloha ka pina mona ”. 'Me ho joalo, che!

Kelly McNeely: Licheleteng, kea le bona le na le mohokahanyi oa kamano e haufi-ufi, eo ke nahanang hore e ntle haholo. Kea tseba hore lifilimi tse ngata le theater li kenyelletsa bahokahanyi ba kamano e haufi, eo ke nahanang hore e bohlokoa haholo. Na u ka bua hanyenyane ka ts'ebetso eo le ho kenya mohokahanyi oa kamano e haufi-ufi, le qeto ea ho etsa joalo?

Jim Cummings: Re ne re tseba hore re tla ba le eona, ke filimi e haufi haholo. Hobane ke mofuta ona oa menyaka e tsosang takatso, 'me ho ne ho tlameha ho ba le litšoantšo tsa thobalano lipakeng tsa matla a matla a behiloeng moo ho leng joalo, ke' na mongoli, motsamaisi, le sebapali sa pele, ho fapane haholo hore ke re "lula holim'a ka. sefahleho ka tatellano e le motlae, ntšepe, punchline e tla sebetsa" ho feta ha e ne e le 'na ea etsang joalo ho setšoantšisi se seng. Ha e le hantle ho tšoana le, kamano ea mohiri / mohiruoa. Kahoo, ke bolela, 'na le PJ ka bobeli re li-puritans, re ne re tšohile ka ho feletseng ka thobalano - eo mohlomong u ka e bolelang ho tsoa filiming, e monate haholo, litšoantšo tsohle tsa thobalano ke metlae filiming - empa e ne e le bohlokoa haholo ho. rona. Re ne re tlameha ho ba le mohokahanyi oa kamano e haufi-ufi, hobane ke ntho ea polokeho. Ho tšoana le setšoantšo sa Kung Fu, haeba u sena setsebi sa choreographer, motho e mong o tla ntša meno. 

Mme e bile boiphihlelo bo monate. Ke khonne ho ts'episa libapali-'moho le 'na ka bobeli litšoantšong tseo hore ha ho motho ea tla khona ho bona litšoantšo, ntle le 'na, eo e neng e le mohlophisi feela. Kahoo re ile ra theha komporo e fapaneng eo e neng e le komporo ea ka, ke ne ke e-na le senotlolo sa eona. E ne e le ka har'a li-hard drive tse arohaneng, 'me e ne e le sechabeng, kahoo ho ne ho se motho ea e bonang, re ne re se na li-monitor tse eang holong, moo ka tloaelo re neng re ka ba le sets'oants'o, tsohle li entsoe ka sete ena e koetsoeng haholo. , lifono tsa cellular li ile tsa nkuoa, tseo kaofela. Kahoo e ne e sireletsehile ka ho feletseng. 'Me ke ile ka khona ho ba ts'episa le ho phethahatsa tšepiso ho linaleli tseo ka bobeli hore ha ho motho ea tla bona litšoantšo ho fihlela li hlahisoa moketeng oa lifilimi. Mme ke ile ka etsa jwalo. 'Me ke ile ka etsa hore libapali-'moho le 'na ka bobeli li tle ka mor'a moo 'me li re, e ne e le ntho e sireletsehileng ka ho fetisisa eo nkileng ka e utloa seteisheneng sa lifilimi, ho etsa setšoantšo sa thobalano kapa ntho leha e le efe e joalo. 

Ha e le hantle, ho nkile nako e telele, ho nkile lihora tse hlano ho thunya lithunya tse hlano tseo re neng re li hloka litšoantšong tseo, e leng nako e telele ka ho fetisisa eo re kileng ra ba le eona pakeng tsa ho e beha le ho etsa bonnete ba hore lintho li sebetsa. Empa maikutlo ka mor'a moo a hore batho ba hlahang filiming ba ile ba ikutloa ba hlokometsoe le ho ananeloa le ho bolokoa ke a bohlokoa haholo. Mme ha ke tsebe, ba re e be phetoho eo o batlang ho e bona lefatsheng. 'Me ke nahana hore ho bohlokoa ho lokisa mathata a nakong e fetileng ka ho e etsa ka tsela e nepahetseng. Karabo e telele ea potso e khuts'oane.

PJ McCabe: Potso ea bohlokoa, le taba ea bohlokoa e lokelang ho tšohloa. 

Kelly McNeely: Ruri. Ho tšoana le ho ba le setsebi sa choreographer ea ntoa. E mabapi le ho etsa bonnete ba hore motho e mong le e mong ea teng o ikutloa a phutholohile, a ikutloa a sireletsehile, a ikutloa a hlokometsoe, e leng seo ke nahanang hore se bohlokoa haholo.

Jim Cummings: Hobane ha ho bonolo joalo ka lihele!

PJ McCabe: E etsa hore le rona re ikutloe re le betere, u ka tseba haeba motho e mong a sa phutholoha, e etsa hore bohle ba se ke ba phutholoha. Ke ntho e mpe. Ha o a tlameha ho e etsa ka tsela eo.

Jim Cummings: Re ne re tšohile haholo, re ne re tšohile ho feta mang kapa mang! Ho na le ketsahalo eo ke tlamehang ho etsa thobalano le Olivia [Grace Applegate], ngoanana ea ka phapusing ea hotele, 'me re holim'a deske ena ka phapusing ena ea hotele,' me ho utloahala eka ke sete ea bootsoa. 'Me ke mohiri oa batho bana, 'me ke hlobotse ka halofo ho etsa ketsahalo ena ho fumana setšoantšo sa motlae ona. Mme Annie Spong, mohokahanyi wa kamano e haufi-ufi, o tla mme a re, na o batla tshireletso ya mofuta o itseng, na o batla hore ke be le thaole mona ho netefatsa hore ha o tsohe? Mme ka tlosa lesela le phuthelang mahlo mme ka re, haho mokgwa o ka etsahalang hore nka tsohelwa hona jwale. Ha re qale ho thetheha. 'Me ua lebala, ho tšoana le kung fu, motho a ka tsoa kotsi mona le khatello ea maikutlo feela, ntho e le 'ngoe feela e ka etsang hore ke ikutloe ke thabile, ke ha sena se felile mme re na le litšoantšo mona. Re ka tloha ra se hlole re etsa sena, ua tseba?

Kelly McNeely: Potso ho lona ka bobeli, na le kile la lekeha ho iketsa lepolesa kapa ofisiri ea molao?

Jim Cummings: [Litšeho] Hantle-ntle, e khahlanong le molao, ‘me haeba e le ofisiri ea ‘muso ke tlolo ea molao. Sebopeho sa ka se qetella se imenne habeli.

PJ McCabe: Lepolesa le ne le sa sebetse, kahoo le ile la tlameha ho ea boemong ba mmuso.

Jim Cummings: Moemeli Bruce McAllister - lebitso le hlokang kelello ka ho fetesisa. Tjhe, ha ke eso, ke leboha mahodimo. 

PJ McCabe: Ha ho motho ea neng a tla nkholoa. Ke ntse ke sitoa ho kena lifiliming tsa R ntle le ho bontša ID, kahoo che, e ne e ke ke ea sebetsa. 

Jim Cummings: O ile a furalla ho bona ena. 

PJ McCabe: Ha ke khone ho kena ho tla bona filimi ea ka. Ba tšoana le, che, che, che, ha se uena mora, mohlomong ha u se u le moholo. Kahoo che, che, ha ke e-so be teng. Eseng ka katleho, che. 

Kelly McNeely: Keletso ea hau e ka ba efe ho mang kapa mang ea batlang ho kenella indastering ea boithabiso? Haeba ba batla ho kena litabeng tsa botataisi, haeba ba batla ho kena tšebetsong, haeba ba batla ho kenella indastering?

Jim Cummings: Ho na le lihlopha tsa Facebook tse ntle haholo. Joalo ka, Ke Hloka Moetsi, Ke Hloka Mohlophisi, Ke Hloka Mothusi oa Tlhahiso. 'Me ba ngolisitsoe hantle. Mme o ka tswela pele mono mme wa ikopanya le sehlopha, mme ke setjhaba. Mme ba na le batho ba ka bang 50,000 ho bona. Kahoo haeba u batla ho qala ho ithuta, ha ho thata ho tšoana le, "Lumela, ke Des Moines, kapa Azerbaijan, 'me ke ne ke ipotsa hore na ho na le motho ea teng sechabeng sa lifilimi sebakeng sa heso". Mme ke rometse sehlopha sa baetsi ba lifilimi ba banyane moo ka Twitter, mme e bile thuso haholo. Ke kamoo re qalileng kateng ha re qala ho fallela LA, lihlopha tsa Facebook. 

'Me joale karabo ea ka ke ho etsa lifilimi tse khuts'oane kamehla eseng ho sebetsa ho li-screenplays tsa likarolo. Ke nahana hore motho e mong le e mong ha a qala ho qala, ke ne ke re, "Ke tlameha ho etsa skrini se phethahetseng". Mme ha o ka tsepamisa maikutlo tabeng ya ho etsa ntho ya metsotso e leshome kapa metsotso e mehlano, hoo ho lokile. U tla ipolokela chelete e ngata le hlooho e ngata, u nahana hore ha u lekane. 

PJ McCabe: Ee. Mme o seke wa tshaba ho leka dintho tse ding. Ke bolela hore ke ne ke le setšoantšisi boholo ba bophelo ba ka ha ke ntse ke hōla. Ke ne ke qetile ho ngola, empa ke ne ke tšaba ho e arolelana le mang kapa mang. Ho joalo, u seke oa tšaba ho arolelana lipale tsa hau tse makatsang le ho leka lintho tse ncha le ho roala likatiba tse fapaneng. Hobane, e, e ea thusa. E thusa ka likarolo tse ling tsohle tsa ho etsa lifilimi ho leka lintho tse ling. E thusa ka ts'ebetso ea hau. Kahoo etsa tsohle, leka ho etsa tsohle. Se tshoheng. 'Me u seke oa tšaba ho etsa lintho tse makatsang ha u romella lipale tsa hau. Ho lokile. Ke nahana hore batho ba batla seo

Kelly McNeely: Hape ke tsela e molemohali ea ho ithuta, ke ho kenya letsoho ka litsela tsohle, sebopeho le sebopeho seo u ka se khonang.

PJ McCabe: Etsa eng kapa eng eo u ka e khonang. 

Jim Cummings: E, u tlameha ho ithuta tsohle. Ke nahana hore hoo ke bokamoso. Ke nahana hore motho e mong le e mong o tla tlameha ho tšoana le YouTubers, moo ba tlamehang ho ithuta ntho e 'ngoe le e' ngoe le ho iketsetsa studio le mocha. Ke bona Hollywood e tsamaya ka yona tsela eo. Kahoo u tla tlameha ho e ithuta leha ho le joalo. Ho molemo ho qala hona joale. 

Kelly McNeely: Keletso e lokileng. Joale, ena ke potso e thata haholo, empa ke e 'ngoe eo ke ratang ho e botsa nako le nako. Ke filimi efe eo u e ratang haholo e tšosang? Kapa tse tharo tse holimo, hobane ke utloisisa ho leka ho khetha e le 'ngoe ho tšoana le ho leka ho khetha ngoana eo u mo ratang.

Jim Cummings: Ke shebile feela Ngoana oa Rosemary poso e mono, e ntle ruri. Ho joalo khatiso ea Jonathan Burton. E ntle haholo, haeba ha o so e bone, e tšoana le bonono ba hae ba eona mme e ntle haholo. Leha ho le joalo, ke ntho e ntle haholo, hobane e u hohela 'me e etsa hore u ikutloe eka ua hlanya le eena. Mme e ntle. 

Empa filimi e tšosang ka ho fetisisa, filimi eo ke e ratang ka ho fetisisa e tšosang, ho na le filimi e bitsoang Seboka sa 9 ke mofuta oa cheesy. Empa ho na le metsotso e 45 filiming eo eo ke nahanang hore ke filimi e tšosang ka ho fetisisa e kileng ea etsoa. Mme ke ha dikgatiso di tswa, mme ebe matla a qala ho tima, le dintho tsa mofuta oo. Ruri, ho a tshosa ruri. Eaba Tlhaloso ea 2, filimi ea James Wan e etsahalang Engelane, ke nahana hore mohlomong ke e 'ngoe ea lifilimi tse tšosang ka ho fetisisa tseo ke li boneng. 'Me e qetella ka bokhabane, moo e leng Ed le Lorraine Warren, le Elvis ba bapala rekotiloeng seea-le-moeeng, 'me ba tantša ka ho tsamaea butle, 'me ke motsotso o monate,' me u ntse u tšohile hore ho na le ntho e tla qhomela kantle, 'me ha ho letho le e etsang. , 'me ehlile ke motsoako o rarahaneng oa lerato le tšabo eo ke e ratang haholo. 

PJ McCabe: Ee, ke tla tsamaea le e 'ngoe ea li-staples. Ke tsamaya le kamehla The Exorcist, feela ka lebaka la tsela eo e hahang ka eona. Ke filimi e kholo ka ho fetesisa eo nkileng ka e bona ho latela tse ling tsa lintho tse nyatsehang tse nang le bademona. Tsela eo ka eona ba fetang tsena tsohle ka bokhukhuni, ba etsa mehato eohle eo u ka e nkang. Jwalo ka ho ya sepetlele, o ne o tla etsa tseo tsohle. Motho e mong le e mong o a kgolwa. Esita le lingaka le bo-rasaense bao a sebetsanang le bona ba tšoana le "ee, sena ke bohlanya. Na u kile ua nahana ho ea ho moprista? Ke hloile ho bolela sena. Ha ke tsebe hore na ke etseng”. Ho utloisa pelo bohloko le ho tšosa ka tsela e joalo, ho e-na le hore mohlankana e mong a kene ka mokhoa o kang, "Ke mona ho tla etsa ho leleka", moo ho sa tloaelehang. 

Jim Cummings: E leng seo re se bonang filiming e 'ngoe le e' ngoe ho tloha ka nako eo. E leng ntho e makatsang, hobane filimi eo e hlahile ka bo-1970.

PJ McCabe: E ile ea beha molumo, 'me ha ho motho ea khonneng ho atamela. Mme feela ... filimi eo e ipapisitse le ho aha? Filimi e tšosang e bua ka ho haha, ho haha ​​lithupa tse phahameng ka ho lekaneng le tse kholoa ka ho lekaneng, ebe oa li senya qetellong. Mme ho thata ho etsa seo. Le The Exorcist e etsa seo ka phetheho.

Jim Cummings: Metsotso e leshome ea pele e etsahala Iraq, 'me ha e amane le pale, empa e amana le pale, moo ho kang baprista ba khale khahlanong le diabolose. 'Me ha e khutla ka metsotso e 60 filiming' me a khutla, u tšoana le, oh, ke ka lebaka leo re qalileng hore kaofela. 

PJ McCabe: Eo ke mongolo o pholileng ka ho fetesisa, ke setup, moputso. Eo ke filimi e ntle e hlophisitsoeng. E, ke eona e ntle ka ho fetisisa. 

Kelly McNeely: A na u na le ba bang ba babeli, kapa u khomarela a le mong feela?

Jim Cummings: Zodiac.

PJ McCabe: Zodiac, ehlile, ho na le tse ngata tse monate… 

Jim Cummings: Na u ne u tseba hore ho Zodiac, ka David Fincher, ba ne ba se na mali leha e le afe a bohata holim'a sete. Kaofela ke CG mali. Hobane David o ne a sa batle ho ikhathatsa ka ho fetola liaparo. “Ho ka nka nako e telele haholo, e ka ba moferefere o moholo haholo. Ha re fetole litlolo le liaparo. Re tla etsa tsohle ka CG. ” Hoa makatsa. U ne u ke ke ua tseba. 

PJ McCabe: Na Se7en bala? 

Jim Cummings: Se7en lipalo, ka 'nete. 

PJ McCabe: Ka hona, ke nahana hore ke batho ba nyakallang ho feta, ba ratang mafokisi, empa baa tšosa. Kaofela re mabapi le mafokisi. 

Jim Cummings: Eya, eng kapa eng Davida. 

Kelly McNeely: Ho na le ketsahalo ka hare The Phiri ea Sekoti sa Lehloa seo se nkhopotsa haholo ka sebaka se ka tlase Zodiac. Ha ho nale temoho eo butle. 

Jim Cummings: Ka kichineng? Ke sebaka se setle ka ho fetisisa sa filimi. Ke bolela hore ke kahoo re entseng filimi. Ho khona ho etsa Mindhunter mokhoa oa ho hloma lipotso, lipuisano tse fetang tafoleng le 'molai ke ntho eo ke e ratang haholo lefatšeng. Le ho e etsa joalo ka metlae hape. Ho ne ho le monate haholo. E ne e khotsofatsa haholo. Will Madden, setšoantšisi se bapalang phiri filiming eo, ke e mong oa batšoantšisi ba hloahloa bao ke ba tsebang. 'Me 'na le eena re ne re le haufi haholo ha re etsa filimi eo, hobane e ne e le eena feela motho e mong ea neng a balile libuka tsohle tsa John Douglas bakeng sa ho etsa lipatlisiso ka lintho tse bolaeang batho ba bangata. Kahoo 'na le eena re ile ra bua ka mokhoa o khuts'oane oa ho rata, babolai bana bohle ba fapaneng le kamoo ba nahanang le kamoo ba sebetsang kateng. 'Me ka hona, re ne re lula re bua ka taba eo. Mme e ne e le kamano e ntle.

Kelly McNeely: Ke rata seo, le Mindhunter, ba ile ba ntša linyeoe ka ho toba bukeng ea hae. Ho na le linyeoe le lipuisano tse ngata tse neng li huloa ka mokhoa o hlakileng.

Jim Cummings: Ke nahana hore Season 2 ea Mindhunter mohlomong ke karolo e ntle ka ho fetisisa ea mecha ea litaba e kileng ea etsoa. Nyeoe ea Wayne Williams, le taba ea hore nako ea selemo e qala 'me e mabapi le linyeoe tse ling le Manson le mefuta eohle ea lintho tse khahlisang, le Mora oa Sam, empa joale e ba mabapi le Atlanta Child Murders mme e na le pheletso e phethahetseng joalo. Mme ebe pheletso e sa phethahalang ya dipolotiki. Ehlile ke ntho e makatsang. Mme ee, ke nahana hore ke e shebile ka makgetlo a ka bang hlano. Ha e qala ho tsoa. E ntle haholo. 

Kelly McNeely: Ke thuto efe e molemohali eo u ithutileng eona nakong ea ha u sebetsa filiming? 

Jim Cummings: Nka re, kamehla sebetsa le metsoalle ea hau, ke eona ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa. Haele hantle ke ne ke lokela hore ebe ke ithutile seo pejana. Empa ho na le pale ea David Fincher moo a ileng a re o ile a hlaha ka sete bakeng sa Mofuthu oa 3. Mme a re, "Ke ithutile ka mor'a lihora tse 'maloa hore mokhatlo oa li-dolly grip ha o batle ho sutumelletsa popi bakeng sa ngoana ea lilemo li 29. Hang ha ke qeta filimi eo, ke ile ka hlokomela hore ke il'o etsa lifilimi feela le metsoalle ea ka ". Mme esale a etsa jwalo, mme ke ntho ya bohlokwa haholo ho rona. Haeba u ka etsa lifilimi le batho ba hlileng ba u tsotellang, filimi e tla ba molemo ho feta mokhoa ofe kapa ofe oa ho etsa filimi. 

PJ McCabe: Ke ne ke tla bua joalo. Ke bolela, hobane ke boiteko bo bokaalo ba tšebelisano. Ke bolela, bakeng sa Teko ea Beta, ho hlakile hore e ne e le 'na le Jim, empa DP ea rona Ken [Wales], ke bolela, filimi ha ho mohla e kileng ea e-ba letho le haufi le seo e neng e le sona ntle le pono ea hae,' me a eketsa haholo ka boqapi. Charlie [Textor], moqapi oa rona oa tlhahiso, bahlahisi ba rona - bao kaofela re leng metsoalle ea bona, joalo ka ha Jim a boletse - le batho bao u ba tšepang, hobane u ka nka mehato e meholoanyane ea ho qapa, 'me ha u ikutloe u tšoenyehile ka ho botsa, u nahana eng? ka sena? Mme ke nahana hore ke ntho e kgolo. Mme ke nahana hore hangata o sebetsa le batho mme o ikutlwa o makatsa ha o leka ho tlola le ho botsa maikutlo a bona. Kahoo ho sebetsa le metsoalle ea hau, le batho bao u ba tšepang, ho thusa ka boqhetseke, hape ho etsa hore e etsoe.

Kelly McNeely: Mme ke eng se latelang ho lona banna? 

Jim Cummings: Re… ho tla latela eng ho rona? Ho itšetlehile ka hore na u re botsa ka letsatsi lefe. Re ngola lintho tse qabolang haholo, 'me tse amang maikutlo ka mekhoa ea tsona e nyane. Re ntse re ngola filimi e tšosang ea Victorian ha re ntse re bua kajeno. Empa esale re e nts'etsapele hoo e ka bang lilemo tse peli, mme ke bekeng e fetileng feela re qalileng ho e beha ka sebopeho sa skrini. E ntle haholo, 'me re rata libapali tsohle,' me re tla leka ho e etsa qetellong ea selemo. Mme ebe ha ke tsebe se latelang. Ho ipapisitse le. Joalo ka ha re na le maikutlo ana kaofela, ebe ho hlokahala hore motho a re, ee, re tla lefa seo, ebe seo se fetoha seo re se etsang kamora moo. Ho joalo. 

PJ MaCabe: Re tla bona. Kaofela ha bona ka nako e itseng. Ha re e-so tsebe hore na ke odara efe. Kahoo re tla bona.

 

Teko ea Beta e fumaneha hona joale ho Digital le VOD