Likhoeli tse 'maloa tse fetileng, a sebetsa le sengoli se tšosang Rob E. Boley, iHorror o ile a matha tlholisanong. Mohlōli oa tlholisano o tla fumana pale e tšosang ea botho e tla phatlalatsoa mona sebakeng sa rona sa marang-rang. Nako e fihlile qetellong! Mohapi oa rona oa tlholisano, Ian Murphy, o arabile letoto la lipotso tse mabapi le bophelo ba hae le mehopolo ea hae mabapi le ts'abo, mme Boley o ile a iqapela pale hore e lekane likarabo tsa hae hantle. Ke thabetse ho hlahisa pale ena ea Lovecraftian bakeng sa babali bohle ba rona! Kea leboha, Ian!

Letsatsi le tlaase

ka,

Rob E. Boley

Lefifi la mantsiboea le ntse le fifala ha Tšepahalo a tlil'o bolaea monna eo a neng a tsejoa e le Murphy. O eme haufi le pheletso ea mohala o motelele oa litekete o tlohang New Theatre ho ea fihla mathomong a Lunar Acres - qhobosheane e phaphametseng e nang le likhechana tsa hoqetela tsa bophelo ba batho. O nyarela ka metsing, a kenella ka har'a mali a phatsimang ebe o nahanisisa ka selomo sa nakong e fetileng le sa joale.

Mehato ea bona ea squishy e ngolisa morao haholo. Ha a tjeka 'me a lahlela setsoe, lehare le mafome le qoela lehetleng la hae. Bohloko bo bohloko bo phatloha kahare ho leqeba. O honotha le ho kenya letsoho la hae sefahlehong sa motho ea mo hlonameng. Hlooho ea eona e tšabehang e phunyeletsa morao.

Leseli la botala ba mantsiboea lea phatsima sefahlehong sa lona se makhakhapha. Goggles koahela mahlo a eona. O emisa phaephe e tlohang linkong tsa eona ho ea molaleng oa eona. Mali a maputsoa a maputsoa a maputsoa a fofa moeeng. O ntša sabole ea hae maotong 'me o sebelisa motho ea mo hlaselang e le thebe. Joalokaha a ne a lebelletse, bonyane litefiso tse ling tse peli li ea pele. Tshepe e kopane le tshepe.

Hood ea hae e oela morao, e senola lerama la hae le letšo le letšo le masela a malelele a litelu a koahelang halofo ea sefahleho sa hae.

Ke Halbebe! ” moshanyana oa hoeletsa.

Bongata ba bongata bo bokaneng bo opa mahofi. Ba 'maloa ba leka ho qala pina, empa joalo ka lelakabe le manganga le hlafuna patsi e metsi ha e nke. Bana ba shebelletse mosebetsi oa hae o makatsang, mahlo a tletse ho makala. Batsoali ba bona ba tšoere mekotla ea letlalo e tlatsitsoeng ka sekala.

Matsoho a hae le maoto a tuka ke bohale. O hlaba le ho arola bahlaseli ba hae. Sabole ea hae e phatsima 'metso ea' Nete. Ea hlasimoloha le ho lla. Lehetla la hae lea hoeletsa ha a ntse a otla le ho thula le leng. O petsoha molala oa mohlaseli oa pele — eo hona joale a tsoang mali ka maqeba a mangata a hlabiloeng — empa ha a lumelle ’mele hore o oe. Nako ea ho fa letšoele seo ba se batlang-le ho itšitisa. O fetoha ka mor'a phofu ea hae, e tšehali. Ha ho na taba. Matswele a hae a etsa hore ho be bonolo ho itshwara hantle. O tiisa lehare la hae ka holimo ka mpeng. Tshepe e haufi le molebeli, mme o e hohla hodimo.

Makhakhapha a 'mala o pholileng a tsoa ka mpeng ea bitch, a senola nama e bosootho ka tlase. Makhakhapha a kenella boema-kepeng ba mapolanka, 'me letšoele le ea pele le hooa le ho rohaka hang-hang. O hohla makhetlo a mang a mabeli pele a tlohella setopo se hlobolotsoeng hore se theohele tlaase. Ha a beha sekoahelo sa hae 'me a seha sabole ea hae, o sutha hole le mokhopi o neng o khobokana.

Mahlaba a bohale sefubeng sa hae.

Mme hape.

O sheba fatshe.

Li-harpoon tse peli tse tenya joale li tsoa mesifa ea hae ea pectoral. Motho e mong o ile a mo thunya ka morao. Ba tšepahalang e ne e le tšitiso bakeng sa tlhaselo ea 'nete, mokhoa oa ho mo ntša.

O re, "'Mangoane," mantsoe a seng a ntse a nontšitsoe ka mali.

Mehato e meraro e thekeselang hamorao, o oela boema-kepeng ebe o phallela leoatleng. Ha a ntse a teba ka tlase, o bala banner e pentiloeng e hasaneng holim'a boardwalk lekhetlo la ho qetela. Bosiung bona: Tonakholo ea Lefatše ea Taba ea Halfbeard!

Bubble a mo teetse hare. O thunya ka metsing mme o phopholetsa marumo a tsoang sefubeng sa hae, a sa etse tsoelo-pele e fokolang. Leoatle le bolileng le mo hulela fatše.

***

Nako e fetang e fetileng ea bophelo, Murphy o ile a tsoha a e-na le ho hong ho thellang le ho teteana ho tsukutlehang ka maleng a hae. Moea o ne o le letsoai lelemeng la hae le chalk. O ne a ntse a hopotse ho noa joala bo bongata, leha ho le joalo o ne a le sofeng eseng bethe ea hae a apere feela seaparo sa ho hlapela se tabohileng moo li-tattoo tse 'maloa li hlahileng ka mokhoa o makatsang letsatsing lena le lecha le makatsang. O ile a phahama ka maoto a sa tsitsang, 'me fatše a hohla ka tlase ho eena. Bohloko ba maoto a hae bo ne bo opa joalokaha eka o tsamaea ka sekontiri se chesang. Lihele?

O ile a thekesela a theosa ka tlung. Monyako oa kamore ea hae ea ho robala — ka lehlakoreng la ntloana — o ne o butsoe. Malebela a bosiu ba maobane a neng a le bareng a ne a sosobane a bile a hasane fatše haufi le mokotla oa hae oa katara o lerōle. Mekotla ea lijini tsa hae e ne e buletsoe kantle joalokaha eka denim e nyatsa "whatchagonnado." A sisinya hlooho. Likoloto le lichelete tsa tšepe li ne li lokela hore ebe li ntse li ikatisa ka bankeng ho fapana le ho oela ka menoana ea hae. O ne a ke ke a ba motle ka chelete. U noa haholo empa u boloka hanyane haholo, ke seo a neng a se buile pele a tsamaea lekhetlo la ho qetela. Joale mona o ne a le California mme e kanna eaba o ne a le hole le lefatše. Seo se etsahetse lilemong tse fetileng, mme mantsoe a hae a ntse a mo hlonamisa.

Ke monyako o le mong feela phasejeng o neng o koetsoe, oo eena le monna-'moho le eena Keith ba ileng ba o fa moshemane eo ba mo bitsang Shut-In ka lekunutu. O ile a hopola ka mokhoa o sa hlakang a maketse ha a fumana lemati le butsoe ha a fihla hae maobane bosiu.

A hlotse, o ile a ikakhela ka kamoreng ea ho hlapela 'me a leka ho tsepamisa mohopolo moetlong oa hoseng o neng o le kapele-ho shebella The Daily Show, ho ja sekotlolo sa Special K, le ho bala mongolo oa maobane. O ile a ikutloa a le haufi le skrine ena ea hona joale. Sena e ka ba sona seo qetellong a ka lefang-sona ho mo etsa morui le ho tsebahala le ho mo fumanela ntlo leoatleng. Seo a neng a hlile a se batla ke ho bona e 'ngoe ea lipale tsa hae skrineng se seholo. Chelete le eona e ne e ke ke ea utloisa bohloko. Ntlo e lebopong la leoatle. O ne a batla ho tsoha le leoatle monyako ona.

Fatshe le ile la thekesela hape. O ile a tšoara lerako. Bohloko bo lerootho sizzled ka seatleng sa hae.

O ile a re, "'Mangoane," a makalitsoe ke ho lla ha lentsoe la hae.

O ile a fetola letsoho la hae. Mohlahare oa hae o ile oa buleha. Ho otla ha pelo ea hae ho ile ha nka morethetho o phatlohileng oa punk. Nama e bonolo ea liatla tsa hae ka bobeli e ile ea ruruha ho ea holimo joalo ka ha eka o fumane tattoo e ncha, ntle le hore ho ne ho se na enke - mocheso le bohloko feela. O ile a sekamisa matsoho ka bobeli mme a tšoara hanyane hanyane tlhaku e bonolo empa e le kantle ho naha. X e entsoeng ka setaele kapa naleli e sothehileng. A itshetlehile ka lebota, o ile a hlahloba botebo ba maoto a hae. Le bona, ba ne ba e-na le bonolo bo tšoanang bo makatsang le nama e holisitsoeng. Mala a hae a ile a bobola. Lihele?

O ile a hlotsa ho ea ntloaneng 'me a halefa, a tšoara feela ka menoana ea matsoho haeba bohloko bo ka tšoaetsana. Kamora ho fofa, o ile a ea seiponeng, a tšaba hore o tla bona nama e tsohileng sefahlehong. Ka lehlohonolo, ke matsatsi a 'maloa feela a mooko o ileng oa senya likarolo tsa hae.

Eng kapa eng e etsahetseng matsohong le maotong, mohlomong e ne e hloka ho hloekisoa. O ile a bulela shaoara. Metsi a ne a nkha hanyane ka letsoai 'me a ne a sa chese ho hang, empa a tlameha ho etsa joalo. O ile a hloella kahare mme a hlatsoa maobane ho eena, a its'etleha ka nako eohle ho tile. Vertigo ea hae e ne e sa ntlafatse empa mehopolo ea maobane bosiu e ne e khutla.

O ne a khutlela hae a hlaphohetsoe kelellong 'me Shut-In o ne a mo lumelisa ka botlolo ea khalase e majabajaba — a se na letšoao. Shut-In o ne a tsitlalletse hore a noe thunya ka 'ngoe ka tsela e ts'oanang, a iname tafoleng mme a ts'oara khalase ea lehong e lipakeng tsa meno a hae - matsoho a otlolohile - ebe o tlolela hodimo hoo maoto a hae a tlohileng fatshe. Bohareng ba moea, joala bo ile ba mo khohlela molaleng. O ne a qeta ho thunya a otlolohile, matsoho a otlolla leholimong, ebe o hlatsa khalase ea lehong.

O ile a re, "Ahoy," ho latela litaelo tsa The Shut-In.

O hopotse lithunya tse ngata tse joalo, le mohopolo oa hae o makatsang o mabapi le ho phahama ha maqhubu le lipalo tsa lefats'e le ho boloka matlotlo le ho tsosoa hampe.

“Ahoy,” a rialo jwale. "Tšenyo."

A itshetlehile ka tile, o ile a theola popi ea tranelate e kuta ka morao letsohong la hae mme a e ala licheke le molaleng oa hae. O ile a hlakola lehlaka le otlang lerameng la hae le letona. Makhetlo a 'maloa hamorao, ntlo e ile ea lahla lehlakore.

O ile a batla a oela ntle le hore a tšoare molamu oa kharetene ea shaoara, o ileng oa khaoha leboteng mme a oa, leha ho le joalo, a itšoarelletse ka lesira la shaoara. Fatshe le ile la mo otla lehetleng.

“Lihele?” o itse.

O ile a nahana hore ke ts'isinyeho ea lefats'e leha ts'ebetso eo e ne e utloahala e le telele ebile e boreleli. Li-floorboards li hlahisitse pina e bohloko ea leruarua. A tsoha, a hlobotse mme a rotha metsi. Ntlo e ile ea qhibiliha hape, ho le thata lekhetlong lena. Ho na le ntho e ileng ea koahela marulelo. O ile a tlama seaparo sa hae 'me a hlakola tranelate e kutang lehlakoreng la sefahleho sa hae se sa kuta.

Ha a bula lemati, ntlo e ile ea luma hape 'me ea mo kokota ka morao. Rakafo ea kamore ea lelapa e ile ea soahlamana. Khalase e fafalitsoeng mokatong. O ile a theoha holong a theoha ka holong. Kamore ea Shut-In e ne e na le fensetere e shebileng kamora ntlo. O ile a ingwaya ka morao mahetleng le maotong a opang ho fihlela mahetla a kokota lemati le koetsoeng.

O ile a khasa ka hare eaba oa fofonela. Kamore e ne e nkha ha ke mofufutso le boka ba likerese mme ka tlasa eona e ne e le monko o thellang oa ntho e shoeleng. Leseli le lekaneng la letsatsi le ile la kenella ka har'a marulelo ho mo bontša letoto la limmapa tse mabopong, metako le lithothokiso tse ngotsoeng ka letsoho tse koahelang hoo e ka bang lisenthimithara tsohle tsa sebaka se maboteng. Lithakha tse khubelu li tšoaile mabala mabopong a leoatle 'mapeng. Metako ena e ne e bontša libopuoa tse makatsang tse hlahang leoatleng — liphoofolo tse khōlōhali tse nang le lithibela-mahlo le mahlo a mangata a khutsitseng le makhakhapha a hlabang le lisaka tse pakiloeng. Ba bang ba hlatsa mollo. Ba bang ba ne ba sebelisa liphali tse telele tse hlabang. Likhatiso tse tsoang likamoreng tsa puisano li file litaelo tsa diresepe tse makatsang le litloaelo tse makatsang.

A sosobanya nko ya hae, a hlwella betheng ho bula fesetere. Materase o ile a bobola. Ha a hula bofofu, pelo ea hae ea sisinyeha.

Boko ba hae bo ile ba itsokella ka lehata.

Ha ho na mobu. Ha ho matlo. Ha ho likoloi. Ha ho baahelani.

Ntlo ea hae e ne e phaphamala ka bolokolohi holim'a leoatle. Leholimong, maru a sefefo a neng a foka a ne a sokela ho metsa letsatsi le leketlileng tlaase.

Lefatshe le ne le ile kae?

O ile a oela ka lehlakore, a otla ntho e thata e koahetsoeng ke kobo. E ne e utloahala joalo ka - khalalelo e halalelang — leoto.

Pelo ea hae e ile ea otloa ka thata le ho feta, e neng e bonahala e sa khonehe. Letsoho la hae le thothomelang le hula kobo e teteaneng. Monkgo wa lehu o ile wa gakala. Sefahleho sa Keith se ile sa sheba hodimo ka mahlo a lerootho siling. O ile a tšoara lehetla la motsoalle oa hae mme maqhubu a hae a pepesitsoeng a phahama mme a thellela ka tlase. O ile a oela betheng eaba o thula fatše.

Ka nako e ts'oanang, ho ile ha oa ntho e 'ngoe ka phapusing ea ho phomola, e lateloa ke mehato e boima. O ile a sheba tlase ka holong ka nako ho bona setšoantšo se sehlōhō se hlahella. Mantsoe a bajaki a fapanyetsana lilumisoa tse neng li utloahala joalo ka lipina tsa leruarua le tahiloeng. Hlooho e ohla, a nyarela morao ka tlasa bethe.

Mehato ea maoto e ile ea theoha ka potlako ka holong. Maoto a mabeli a bojaki a ile a bonoa — mapheoana a makhakhapha a kentsoe lisiling tsa lehong. Likateng tsa shelefo li ile tsa oela fatše. Pina ea leruarua e tahiloeng.

Mahlo a Murphy a ile a pharalla. O ile a leka ho fokotsa ho hema, empa matšoafo a hae e ne e le li-piston tse tukang. O ile a pepeta matsoho a hae ka litebele. Setšoantšo se makatsang sa setopo sa Keith se ne se lula se benya kamora mahlo a hae.

Letsoho le pholileng le ile la phomola molaleng oa hae. O ile a batla a hoeletsa.

Lentswe le kamora hae la re, “Ho lokile. Ha ba u utloe. Ha e le hantle ke lithōlō holimo mona ka holim'a leoatle. ”

O ile a hlasimoloha ka lentsoe le leng le le leng, a lebelletse hore litonanahali li theola bethe holimo ebe li mo khaola joalo ka tlhapi. Joaloka Keith. Empa haeba libopuoa li utloa lentsoe, li ne li sa e bontše.

"Na ke uena eo?" a rialo, a sokola ho hopola lebitso la Shut-In.

“Ho setse 'na.”

“Ho etsahetse'ng ka Keith? Lintho tseo ke life? Khele ke eng? ”

“Ke file Keith ho Gwanvobitha. Ho ne ho hlokahala hore ho phethoe Pitso. Lord Undying o hlohonolofalitse lefatše la rona ka chebahalo ea hae. Ka bomalimabe, molimo oa rona o na le lira. Ea rona e ne e se eona feela Pitso. Ntoa e felile. Joale re emetse hore melimo e tsohe hape, hobane ha ho molimo ea ka shoang ka nnete. Se sa tsoaloeng se ke ke sa e-ba le lefu la sebele. ”

Ha Shut-In e ntse e honotha, Murphy o ile a sotha hlooho - letlalo la hlooho le mohlahare li kopantsoe pakeng tsa lebokose la selemo le fatše. O ile a batla a makala ha a bona motho eo a neng a lula le eena ntlong. 'Mala oohle o ne o tšolotsoe sefahlehong sa hae, se neng se mo shebile morao ka mahlo a tebetsoeng ka har'a lehata. Ha a bua, meno a tsoa molomong oa hae mme a fafatsa fatše.

“Ke eng se etsahetseng ka uena?”

“Ke ne ke tlil'o nchafatsoa setšoantšong sa Morena oa ka ea Haufi, empa joale setšoantšo seo sea bola. Ke lesupi, empa le tla atleha lefatšeng lena le lecha. ”

“O nkentse eng maobane bosiu?”

“U sale hantle.”

“O entseng Keith?”

“Sala hantle,” Shut-In a hoeletsa.

“Khutsa,” a hweshetsa.

Sekontiri se ka tlaase se hlasimolohileng se ile sa sutumetsa botlaase ba bethe ho ea holimo e le hore se thule fatše hape. Melomo ea hae e mosootho e ile ea hula ka pososelo ea rictus. Ho ile ha hlaha incisor mahala. Maoto a mapheo a ile a koaheloa fatše.

Monna oa hae eo a neng a lula le eena o ile a boela a re, “sala hantle.

Tente e thellang e kentsoeng leqaqailaneng la Murphy. Matšabeho a phehile ka sefubeng. O ile a leka ho raha mahala empa a hulloa morao. O ne a se a le ka tlase ho bethe. Ka motsotso ofe kapa ofe, o ne a lebelletse hore maoto a hae a pepesitsoeng a hlajoe, a otloe kapa a sithabetsoe. Tšabo e ile ea tlala lehata la hae. A phamola letsoho la Shut-In. Masapo a ka hare ho nama e nang le feberu a ile a phatloha ka tlasa tlamo ea Murphy.

Pososelo ea Shut-In e ile ea oela ka bososela. O ile a keketeha kapa mohlomong a lla, ho se bonolo ho tseba hore na ke mang.

“U sale hantle.”

"Damn uena," Murphy a re. "Nthuse."

Ke se ke ntse ke e-na le eona. ”

Murphy o ile a pepeta le ho feta. Tente e 'ngoe e ile ea mo tšoara leqaqailaneng le leng. Libopuoa li hulane. Ho na le ho hong ho mo hlabileng ka likhopo, 'me bohloko bo ile ba hlaha kahare ho eena. Letsoho la Shut-In le ile la oa, joale ha le leholo ho feta lekala. Tšoaro ea hae e ile ea theohela tlase letsohong ho ea letsohong, moo masapo a fokolang a ileng a phunya le ho phatloha.

“U sale hantle.”

Libopuoa li ile tsa hooa hape. O ile a lahleheloa ke matla a hae. Ba phahamisetsa Murphy moeeng. O ile a phaphamala 'me a tuka, joale ba talimane sefahleho le se seng sa libopuoa tseo. Sefahleho sa eona e ne e le lesela le boreleli la likhetla tse patiloeng tse kentsoeng ka har'a sekotlolo sa khalase se boholo ba bolo se tletseng metsi a leoatle. Meetso ea leoatleng e ne e phaphamala ka lehlakoreng le leng la sefahleho sa eona. Likhetla le mesifa e phatsimang li ne li etsa 'mele oa eona, o neng o lutse holim'a se neng se shebahala joaloka mehatla e' meli ea makhala. Matsoho a tšeletseng a chunky a ne a hlahella ka mahlakoreng a eona, le leng le le leng le tšoere makhakhapha a litšila a thehiloe ho tsoa mekokotlong e melelele mme a tiisoa ho molebeli ea entsoeng ka likorale le likhetla. E ne e nkha litlhapi le likhoerekhoere.

Ba mo hulela ka ntle ho monyako o ka pele, moo sekepe se makatsang se tsamaeang ka sekepe. Limmete tse 'maloa li ne li hlahella joalo ka mokokotlo mekatong ea tsona e mengata, e neng e bonahala e entsoe ka masapo le patsi le lehlabathe le hoammeng. Liseile tsa letlalo tse koahetsoeng ke li-masts.

O ne a ke ke a bona letsatsi hape ka nako e telele haholo.

***

Ka mpeng ea sekepe, libopuoa li ile tsa mo tlamella tafoleng 'me tsa tobetsa tšepe e chesang e khubelu lehlakoreng le letona la sefahleho sa hae.

Mocheso o neng o bonahala o phatloha lerameng la hae, o phetoa ke li-tattoo tse sa bonahaleng tse llang matsohong le maotong a hae. O ile a koata mme a hoeletsa. Ha ea Tšepahalang a hula tšepe, likotoana tsa nama e chesitsoeng li ile tsa e khomarela. Monko oa letlalo le chesitsoeng o ile oa mo hlaba linkong.

Ba mo kenya ka mpeng, ba qobella mokotla o mosesane oa letlalo hloohong ea hae, 'me ba tlama matsoho a hae ka mokokotlong. Ho na le ho hong ho metsi le ho thella ho thellang holim'a pinki ea hae ea leqele, 'me o ne a tšaba hore ona ke mofuta o mong oa sebapali sa mojaki. Ba tlositse mongobo hole, ba tabola lenala la hae le pinki ka eona mme ba siea feela bethe ea manala e tabohileng le ho chesa bohloko. O ile a hoeletsa ka mokotleng oa hae.

Lerata le lerata leo a neng a tla le amohela e le litšeho le utloahala lefifing.

Ho thella ho ile ha thellela monoaneng oa hae oa lesale la leqele.

“Ke a o kopa,” a rialo. “Se ke oa.”

Ka bonngoe, ba hahola manala menoaneng le menoaneng ea maoto. Ha e qetile, litente le mapheo li ile tsa mo phahamisetsa moeeng o lerata. Wood le tšepe li ile tsa bobola 'me tsa tlanya hohle. O ne a sa utloe moea o pholileng mme ka hona a inka a le ka mpeng ea sekepe se tšabehang.

Libata tsa mo lihela lefeela. Hlooho ea hae ea ohla. Mpa ea hae e ile ea thekesela. O ile a lula ka thoko ho ntho ka nako e le 'ngoe e thata ebile e le bonolo. Motho e mong o ile a hemela ka tlas'a hae. O ne a oetse holim'a qubu ea litopo, ba bang ba phela mme ba bang ba se na bophelo joalo ka mekotla ea raese. Ho bobola ha metsi ho tsoa ho motho eo a neng a theohetse ho eena. O ile a tšoara ka matsoho a hae a tlamiloeng, a itšoarella ka mpa pele ebe o nolofatsa letsoele. Mosali. O ile a honotha mme a sotha.

“Ke maswabi,” a rialo.

O ile a araba feela ka ho honotha le ho lla. Tšabo e ile ea thella ka methapong ea hae ha a ntse a nahana hore na ba mo entseng eng. O robehile mohlahare? Khaola leleme la hae? Ho bobola ho eketsehileng le ho lla ho ile ha pepesa lefifi. Tšabo le ho nyekeloa ke pelo li ile tsa kopana ka mpeng ea hae 'me tsa ntša molaleng oa hae. O ile a oma ka mokotleng a koahetse hlooho.

***

Sekepe se ile sa tsoela pele.

Metsotso e ne e nka lihora ho ea ho matsatsi, e ngotsoe feela ke monyako o butsoeng. Ka linako tse ling, baholehi ba bona ba ne ba mo hlaba mokokotlong ka ntho e bohale le e chesang. Ho ne ho bonahala e le tlhokofatso qalong empa hamorao a etsa qeto ea hore e tlameha ebe e ne e le mofuta oa phepo e nepahetseng. Ka linako tse ling, liphoofolo tsa litonanahali li ne li akhela batšoaruoa ba bacha qubung eo. Ba bang ba ne ba ntse ba khona ho bua.

Moemeli oa inshorense ea tsoang Kansas City o itse: "Ho qalile ka ho thunngoa lehaeng la likhutsana le Seattle, 'me ha phatlalatsoa litaba tsa lipolao tse' maloa tse lumellanang Japane. E latelang e bile Portugal. Baqolotsi ba litaba ba ile ba bo bitsa bokhukhuni qalong. ”

Tichere e tšehali ea mosali e tsoang Denver e itse: "Ke ne ke tsoile morao haholo ke bapala Mortal Kombat marang-rang, ha ka tšohanyetso mohanyetsi oa ka a nyamela bohareng ba papali. Ke ile ka tsoha ho ea noa 'me ka etsahala ho sheba litaba. Litšoantšo tsa selefounu li ne li lutla sebakeng sa botlokotsebe Charleston. Litšoantšo tse nyonyehang tsa li-pentagram tse nang le mali le matšoao a mang. ”

Mosebetsi oa ho jela oa Hickam Air Force Base ho Honolulu o ile a tsosoa ke mohala o tsoang ho mohlankana oa hae. "O itse setsi sohle se ne se le malala-a-laotsoe, hore ho bile le pherekano e 'ngoe maoatleng a Pacific le Atlantic. Ha ke lahla mohala, ke ile ka bulela tv mme ka bona ka lipolao tsohle. Joale ho ne ho e-na le litšoantšo tse hapiloeng Leoatleng la Atlantic. Lenala le leholohali le ile la nyolohela holimo. Ho bile le litemoso tsa tsunami. Joale folete ea ka e ne e phaphamala ka metsing. Eng kapa eng eo boloi e neng e e thibela ho teba le eona e ne e boloka metsi a phalla. ”

Letsatsi le leng le le leng, batšoaruoa ba ne ba le teng lefifing le lefifi. Tlala e ile ea loma mpa ea Murphy. Batšoaruoa ba ne ba nka lichifi tsa ho robala ka holim'a e mong ka mokoting o moqotetsane. Hase bohle ba ileng ba pholoha leetong lena. Litopo li ile tsa etsa libethe tse hlomphehang ha o ka roba masapo hantle.

***

Kamora hoo e ka bang libeke, ho thothomela ka tšohanyetso ho ile ha thatafalletsa sekepe kaofela. Lemati le kaholimo le ile la buleha, 'me a itokisetsa hore e ka ba motšoaruoa e mong ea oang kapa a thunngoa mokokotlong. Sebakeng seo, ho ne ho e-na le ho hong ho tšesaane le bolelele ho mo thatela le ho mo phahamisetsa holimo.

"Ho etsahalang?" o itse. Ke kopa u eme. ”

Batšoaruoa-'moho le eena ba ile ba etsa likōpo tse tšoanang le lipotso le lithapelo tse tšoanang. O ile a isoa pele, pele ka moea o batang — moea o hloekileng — eaba o isoa mochesong o bataolang.

Matsoho a masesaane a tlamolla matsoho a hae mme a otlolla matsoho. Mesifa ea hae e ile ea hoeletsa. Batšoaruoa ba hae ba ile ba mo fanyeha ka ntsu leboteng. Qetellong, mokotla o ile oa tlosoa hloohong ea hae.

Mahlo a hae a lapileng a ile a batla a koala leseling le lefifi. O ile a sheba ka sefahlehong sa phoofolo ea tonanahali, ntle le ena o ne a roetse likhalase eseng sekotlolo sa khalase. Methapo e metšo e ne e matha linkong tsa eona ho ea malibohong. Makhakhapha a phatsimang a ne a koahetse mpa ea eona e koahetseng.

O ne a ntse a apere se setseng sa liaparo tsa hae, 'me ba ne ba mo tlama leboteng le kahare la selikalikoe se chitja. Phoofolo ea tonanahali e ka pela hae e ne e eme tselaneng e patisaneng ea lepolanka e neng e potoloha bophara ba theko. Li-catwalk tse ling li ne li manehiloe ka tlase le holimo, 'me batho ba fetang leshome le metso e' meli — ba bang ba hlobotse, ba bang ba apere — ba ile ba fanyehoa maboteng boemong ka bong. Li-catwalk li ne li entsoe ka lehong le tšepe tse bolokiloeng, empa lebota la shaft le ne le ikutloa le le bonolo ebile le le bohale joalo ka leleme la kat.

Likokoana-hloko li ile tsa emisa batho ba bang leboteng le kobehileng ka mahlakore ka bobeli a hae. Boholo ba libopuoa li ne li na le likhalase tsa khalase lihloohong, empa tse ling li ne li roetse likhalase le lipeipi. Ha ba tlama motšoaruoa oa hoqetela, liphoofolo tsa litonanahali ka 'ngoe li ne li hula lethompo le leholo leboteng ebe li bua le tsona, mantsoe a tsona a thellisa ebile a thellela ebe a hola ka phapusing.

“Rea u amohela ho Enjini ea Bohloko. Lōna ba seng har'a ba Tšepahalang joale le tla utloisoa bohloko ke Morena oa rona Glandrictial. U tla tsosa se ke keng sa bolaoa, se tsoaloang se sa tsoaloeng, 'me qetellong se be teng ka ho sa feleng. ”

O ile a re: “Ema. "Ka kopo."

Potego o ile a mo hlokomologa. E ne e tšoere phaephe ka pel'a hae. Barb e bohale e hlahile pheletsong ea eona, joalo ka lihakisi tse tharo tsa ho tšoasa litlhapi tse tšoeroeng hammoho ke mafome.

Ba ile ba re: "Sena ke kamano ea hao le Molimo oa hao e mocha." "Joale u tla rapela aletareng ea mahlomola."

E ile ea mo hlaba ka maleng 'me a hemela holimo. Botšepehi o ile a sutumetsa tube e lipakeng tsa meno a hae. O lekile ho loma, empa e ile ea thekesela molaleng oa hae joalo ka seboko se teteaneng. O ile a bipetsana eaba oa tsitsipana 'me a hohlela ha a ntse a its'oarella ka hare ho eena ebe o sotha ka mpeng. Hohle moo a neng a pota-potiloe teng, batšoaruoa-'moho le eena ba ne ba tšoha ba bile ba honotha ba bile ba koenya molomo.

Tsamaiso ea phaephe e ile ea emisa. O ile a leketla le ho fufuleloa leboteng. Baahelani ba hae ba ile ba qetella ba khutsitse, le bona. Lerata le le leng feela le ne le sa hlaka ka ho phatloha maemong a lefifi kaholimo le tlase.

"Ho tloha molora o metsi oa lefats'e la hau, molimo oa hau e mocha o tla phela hape 'me a phomole hape kamehla," ho Tšepahala. Iphe karolo e felletseng ea tlhohonolofatso ena e halalelang. ” Ka mor'a ho otloa, ba ile ba re, "Amen."

Sefefo sa mahlomola se ile sa thunya hanghang kahare ho eena, se-blender se sentse bokahare ba hae mme se hlafuna linoko tsa hae tsa lekunutu. O ile a hoeletsa ho pota tube. Kaofela ba entse joalo, 'me methapo e holisitse mohoo kahare hore lerata le kenelle bokong ba hae. Mali a ile a rotha litsebeng tsa hae.

***

Bohloko boo bo ile ba tsoela pele letsatsi le letsatsi. O ne a khona ho lekanya nako feela ka ho tenya ha litelu tsa hae, tse ileng tsa mela butle butle feela ho tloha halofong ea sefahleho sa hae e se nang lebali.

Phala e hloileng ka mpeng ea hae e tlameha ebe e fane ka mofuta o itseng oa phepo, hobane ha a ka a shoa ka lebaka la ho felloa ke metsi, leha tlala e ne e lula e ipatile tlasa mahlaba a hlabang ka hare ho eena. Hangata Hurt — e leng seo a ileng a se bitsa phaephe — e ne e lula ka mpeng ea hae. Ka linako tse ling, e ne e phunyeletsa marong a hae kapa e bipetsa matšoafo a hae a bonolo kapa e fuputse kahare ho moferefere oa hae. E ne e tšoana le motho ea sebetsang morafong ea neng a lula a batlisisa lipokotho tse sa tsejoeng tsa mahlomola.

Ha Hurt a mo ama ka tsela e ncha e ikhethang, lesapo la mokokotlo le ile la tapa 'me a hoeletsa a potile phaephe' me litsebe tsa hae tsa otloa 'me senya ea hae ea tšolla se nyane se e tšoereng. Bohloko bo ne bo mo tlohella hore a robale hangata, a mo boloka lintšing tsa khoeli. O ne a qoqa le liphoofolo tse ruuoang lapeng tse neng li shoele khale. O ile a bona pula moo e neng e le sieo — likhalase tse mafura tse pherese tsa metsi a phatsimang.

Nakong eo litelu tsa hae li neng li tsikinyetsa sefuba, Paki e ile ea mo ntša Lehlaba sefahlehong. O ile a leka ho rohaka bahlokofatsi ba hae empa a khona ho koenya li-syllables tse 'maloa feela.

Baholehi ba hae ba ile ba mo hula le batšoaruoa ba bang leboteng. Tse ling li ile tsa oela katseleng joalo ka li-ragdolls. Ka tsela e itseng o ne a e-na le matla a ho ema empa a itumella hore a lihe. Ba tšepahalang ba ba palamisa ka koloing 'me ha ba ntse ba tsamaea ka mabili, ba bang ba tšepahalang ba ile ba theola lebota le neng le se na letho.

Ba ile ba lahlela batšoaruoa ka har'a foro e tebileng e neng e koetsoe e neng e nkha hampe. O ile a khasa a ntse a sosobana nama le masapo a fokolang, a ithusa ka likhoka le masapo a se nang thuso.

“Mo qete,” ha rialo mosuoe ea tšoereng mosali oa Denver, lentsoe la hae le se le fifetse. "Ho bolaoa." O ile a mo bona a roba letsoho la moahelani oa hae ea shoeleng — e leng ho robeha ha ntho e le 'ngoe hoo a neng a tloaetse ho itlhahisa ka ho lona molaleng.

Hamorao, o ile a sebelisa mpa ea hae joalo ka mosamo mme a robala boroko bo tebileng ho fihlela tente e mo phahamisa ka har'a foro. Ba Tšepahalang ba ile ba arola batšoaruoa ka liqubu tse peli — tse phelang le tse shoeleng. Ho bonahala e ne e le e mong oa ba phelang, mme a akheloa koloing eo mabili a eona a neng a hoelehetsa joaloka litoeba.

Botšepehi bo ile ba mo khutlisetsa leboteng hammoho le baphonyohi-'moho le eena le sehlopha se secha sa bahiruoa.

"Rea u amohela ho Enjene ea Bohloko," a Tšepahala.

***

Nako e ile ya ya pele. Litelu tsa hae li ile tsa feta mesifa ea hae ea sefuba e neng e le kholoanyane ka mokhoa o sa hlaloseheng. Ho ne ho tšoana le ha Bohloko bo ntse bo mo fepa, empa liatla tsa hae tse takiloeng le maoto li ne li ntse li mo fa matla.

Nako le nako ha a ne a etela liforo, o ne a iphumana a lika-likelitsoe ke 'mele o bobebe mme leha ho le joalo o ile a matlafala, matsoho joale a se a thefulehile' me a le thata joalo ka thapo e metsi. Batšoaruoa bao a neng a fihla pele ho bona kaofela ba ne ba shoele.

Ha a le liforo, o ile a latsoa nama ea motho pele. E ne e le monyaka oa pele oo a kileng a o tseba ho tloha ka ho sa feleng, mme a koenya molomo oa serope ho fihlela mpa ea hae e opa. Hamorao, o ile a nka menyaka e meng ho batšoaruoa-'moho le eena. Basali ba bang ba ne ba bonahala ba natefeloa, leha a ne a khetha ha ba hana. O ile a li tšoara ka liatla tse hlabang 'me hamorao a llela botho ba hae bo lahlehileng.

O ne a tšaba hore Botšepehi bo tla hlokomela hore na o tla mamella halelele hakae le hore na o tla ba matla hakae, empa kapele o ile a hlokomela hore ke likhomo feela ho bona — cog e 'ngoe e senang sefahleho mochineng oa bona oa ho etsa molimo.

Ha litelu tsa hae tse halofo li feta mpeng ea hae e ponneng, o ile a loha leano le booatla. O ne a sa batle nama kapa thobalano ka har'a foro. Che, joale o ne a hloka sebete.

O ile a tabola mala ho monna ea nang le folakha ea mmuso oa Ohio a ngotsoe li-tattoo sephakeng sa hae. O ile a li otlolla holim'a mekoallo e metenya e koahelang sekoti sa draina mme a siea mala a huloang a tlamiloe ka fororong.

Potoloho e 'ngoe e ile ea feta.

O ile a sotha likhoele tsa mala ho etsa likhoele tse telele tse tšeletseng mme a li bentša ka pelo ea motho.

Potoloho e 'ngoe e ile ea feta.

O ile a etsa seletsa se senyenyane a sebelisa letheka le lesapo la mokokotlo. O ile a hlophisa masapo a mangata a letsoho la mosali ho fumana piki e loketseng.

Enjini ea Bohloko e ne e e-na le mamati a mabeli — o mong o ne o lebisa liforong le o mong oo batšoaruoa ba bacha ba neng ba kena ka oona. Monyako oo o ile oa lula o butsoe halelele feela hore literoli tsa likhomo tse ncha li kene — monyetla o monyane oa monyetla.

Menyako e 'meli e ne e eme mahlakoreng a fapaneng a theko. O ne a tla tlameha ho loana hohle, mme ho ne ho se na ba tšepahalang ba ka tlase ho leshome le metso e 'meli.

Kahoo, Gore Guitar.

***

Lekhetlo la ho qetela ha Botšepehi bo ne bo mo tlosa mekoting, o ne a kenya leleme ka tsebeng ebe o kenya katara kahare ho seaparo sa hae se tabohileng. Ba mo lahlela koloing. Mabili a ne a lla ka tlasa hae ha a ntse a tetebela ho theosa le kotopo. Lemati la Enjini ea Bohloko le ile la buleha. Kariki e ile ea feta. Ba tšepahalang ba fetang leshome le metso e 'meli ba ile ba emela ho hlomella nama ea bona leboteng.

Nako ea ho sisinya malinyane ana a bo-mme.

O ile a ts'oara Gore Guitar mme a tlola koloing. Balebeli ba ile ba bina. O ile a sutumetsa motšoaruoa ea bohale ho Paki e haufi. Ba ile ba oela qubu. O nts'itse Hurt ka ntle leboteng mme a sutumetsa tube ka likhoele tsa katara.

Lesapo le ile la tšoara letsoho, 'me la otla letoto la lintlha — mokhosi o matlafatsang o neng o etsa hore mabota a thothomele. Le ha a ne a kentsoe likhetsi tsa tsebe tsa nakoana, pina e hlabang e ne e ntse e kenella bokong ba hae. Batšoaruoa ba ile ba hooa. Balebeli ba apereng liqhaqha tsa tlhapi ba oela ka matsoho le mangole. Ba nang le likhalase ba ile ba tšoara lihlooho.

O ile a 'na stumming. Matsoho a hae a pele a bohloko. Matsoho a hae a ne a chesa. Kapele mali a ile a etsa hore likhoele tsa katara li thelle.

Bahlokomeli ba thekesela ba atamela, ba koatile.

O ile a khumama ka lengole mme a hlaba ka matla a hae ohle. Mofufutso o ile oa rotha sefahlehong sa hae. Molebeli ea haufi ka ho fetisisa o ile a ntša sabole e bohale. E ile ea atamela haufi, seriti sa eona joale se mo okamela. Ka kopo. Ka kopo. Letsoho la hae le letona le ile la fifala ha a sisinyeha haholo. Menoana ea hae ea leqele e ile ea hlahloba le ho hatisa likhoele, ka tšepo ea ho fumana noto e tla mo tlisetsa poloko.

Molebeli a phahamisa sabole. Murphy o ile a 'na a tsoela pele ho sebetsa ka thata.

Ka nako e le 'ngoe, li-globe tse koahelang lihlooho tsa balebeli li ile tsa senyeha. Khalase le metsi a nkhang a fafatsa ka nqa tsohle, a lla mahetleng a hae mme a hlaba ka morao molaleng oa hae. Molebeli o ile a akhela sabole ea hae tlase, empa a emella ka lehlakore mme a akhela Gore Guitar holimo. Sesebelisoa se khopo se ile sa robeha ka har'a likhoele. Molebeli o ile a tšolla ka morao ho catwalk empa eseng pele Murphy a mo ntša sabole.

Boholo ba balebeli joale ba paqame katseleng ba ntse ba honotha ka mokhoa o se nang thuso moeeng o omileng. Ke ba bane feela ba nang le likhalase ba ileng ba sala ba eme hantle, 'me e mong o ne a eme haufi le monyako o tsoang, moo molebeli ea bipetsanang joale a neng a robetse a honotha.

Ka ho puruma, Murphy o ile a loanela tsela ea hae ho tsoa, ​​a hlaba le ho hlaba. O ile a liha molebeli oa pele. Batšoaruoa ba sa tsoa kena ka koloing ba ile ba teneha le ho betana, empa ba ne ba tlamiloe ebile ha ba na thuso joale. Molebeli oa bobeli o ile a phahamisa lerumo le lekhutšoane. Murphy o ile a qosa, a otla sebopuoa ka lebota, a mo hlaba ka maleng mme a hlasela sebetsa sa hae. O ile a thunya ka lerumo mme a lahlela lerumo ho molebedi monyako. E ile ea mo otla pakeng tsa mahetla. A wela fatshe, a bina pina e hlomohileng.

Molebeli oa bone o ile a phatloha ka khetla e nyane ea moea, e neng e fana ka molaetsa o tebileng. Murphy o ile a hlaba molebeli ka 'metso, empa e se e le morao haholo. Molaetsa oa tlhokomeliso o se o ntse o utloahala ho pholletsa le Enjini ea Bohloko. Balebeli ba bang ba ne ba tla tla.

O tlamolla batšoaruoa ka koloing, sehlopha sa banna ba bane le basali ba babeli ba moriri o litšila, mahlo a kobehang, nama e chesitsoeng ke letsatsi le mabali a mangata.

O ile a re: "Tšoara libetsa." Re hloka ho tsamaea joale. ”

O ile a ba isa tseleng, sabole e kentsoe letsohong le leng le le leng le hlabang. Leqhubu la pele la balebeli le ile la hlasela, 'me a qoela hara bona joalo ka motho ea nang le motho, eo a neng a nahana hore ke eena, hobane maoto le matsoho a hae a ile a hlaseloa ke boiphetetso bo nontšitsoeng ke liboko mme a hasana ho pholletsa le lefatše le makholo. pawn ntoeng ea khale empa le pawn e ka ba phapang lipakeng tsa tlholo le tlholo. O ile a khaola hlooho e 'ngoe ea libopuoa ka selae se tšabehang sa lehare la hae mme - a ts'oere lithupa tsa eona tse ntseng li sotheha - a sebelisa lehata la hae joalo ka leqeba ho fihlela e se letho haese likotoana tsa boko le masapo.

Ha ntoa ea pele e etsoa, ​​ke baphaphathehi ba bararo feela ba ileng ba lula ba lekana hore ba ka ema. E mong oa basali bao o ne a tsoe letheka 'me a robala fatše fatše. O ile a mo hlaba ka leihlong — leihlo la hae le setseng le ile hohle 'me a shebana le lehare ka bothoto — mme a laela ba bang ho mo latela.

***

Balebeli ba ne ba bonahala ba se na thepa ea ho hanyetsa, hobane nako le nako ha Murphy a ne a lumelisoa ka ho tšoha le ho makala. Haufinyane o ile a khoptjoa ke mofuta oa sebaka se sebetsoang moo batho ba sa tsoa fihla ba neng ba tšoauoa le ho tšeloa le ho tlangoa le ho ntšoa manala. O ile a ba lokolla 'me a romela bahlorisi ba bona.

“Tloo, '' a rialo, a hloile grit molaleng oa hae o sentsoeng ke bohloko.

Qetellong, o ile a etella pele sehlopha sa baphaphathehi ba ka bang mashome a mabeli ka tube e moqotetsane holim'a teronko ea bona. O ne a lebelletse ho hema moea o hloekileng empa kantle ho ne ho nkha tlhapi e bolileng le pula e bolila. O ne a lebelletse khanya ea letsatsi le leholimo le leputsoa empa ho e-na le hoo o ile a fumana halofo ea khoeli e leketlile har'a linaleli tse phatsimang tse tala. Ho ile ha fanyeha mosi o sa tloaelehang leholimong, o sa fifatse linaleli empa o li silafatsa ka 'mala oa sopho ea lierekisi. O ile a fumana hore chankana ea bona e ne e le setopo sa molimo ofe kapa ofe eo lithoto tseo li neng li khethile ho li rapela. Ntho e shoeleng e ne e pharalla haholo hoo a neng a sa khone ho bona botlalo ba eona. Haeba a ne a ka nahana, o ne a ka nahana hore e kholo ho feta Manhattan.

Hamorao o ne a tla tseba hore molimo enoa e ne e le e mong oa ba 'maloa ba neng ba tsohile sebakeng se seng sa lefatše tlasa bolibeng ba leoatle. 'Mele ea bona e meholo e ne e tletse lefatše — joalo ka monna ea nonneng ea oelang ka bateng —'me litopo tsa bona, hammoho le tšenyo ea bophelo ba batho, li ne li silafalitse leoatle le se nang metsi.

Litente tsa molimo tse makatsang li ile tsa otlolla kantle lik'hilomithara tse ngata. Lipolatelete tse hlometseng tse boholo ba meaho e melelele li ile tsa tetebela nameng ea eona e phatlohang.

Matlo a mangata le meaho ea bolulo esita le moliko o ile oa phaphamala ka mokhoa o sa hlaloseheng ka metsing, kaofela li ile tsa otloa hammoho ka thapo e teteaneng 'me tsa emisoa pela setopo sa molimo. Lelapa la hae le ile la hoholeha har'a bona. Sekepe se tšoanang sa bajaki se neng se emisitsoe ka tlung ea hae se ile sa phaphamala moeling oa kopano ena e makatsang.

Likolo tsa litlhapi tse shoeleng li ile tsa thellisoa ka metsing, mahlo a pona le melomo e ferefetse. Linonyana tse ngata tse sa baleheng li ile tsa phaphamala har'a tsona, mapheo a phahama 'me a taboha joalo ka mangeloi a sa baleheng.

O ile a re: "Re khutlela ho ba bang."

Monna e mosesane ea litelu li kutang o ile a sisinya hlooho. “Ha ke na ho khutlela teng.”

Ba bang ba ile ba honotha tumellano ea tlhokomeliso. Khalefo e ile ea foka ka hare ho Murphy. Ka 'nete, o ne a sa tsotelle meea e hlokofatsoang ka har'a Enjini ea Bohloko, empa o ne a hloka sehlopha se seholo mme o ne a sa khone ho ba bokella ba le bang. Kahoo, o entse sohle se matleng a hae-o ile a ingolla mongolo.

"Batho ba kanna ba ba haufi le ho timela," o boletse joalo. “Bara le baradibabo rona ka hare ho chankana ena ea setopo e kanna eaba ke bona feela ba setseng. Haeba re ba furalla, re kanna ra ba re eka batho bohle. Ona ekaba monyetla oa rona feela oa ho ba pholosa bophelong ba mahlomola ho fepa molimo eo ea Tšepahalang a seng a nkile ho hongata ho rona. Ha e le 'na, nke ke ka phela ke imetsoe mojaro ona. ”

O ile a batla a tšeha mantsoe ana a hoqetela, hobane o ne a tseba hore moea oo esale o hatelloa khale hore e be masala a fokolang.

"U ka nka seketsoana le seketsoana bakeng sa tokoloho ea hau kapa u ka nka sabole u loanela poloko ea batho." A phahamisa lisabole tsa hae tse madi. Bongata bo ile ba tsieleha. O ne a hloka ho koala ka matla. A beha letsoho hodima sefuba sa hae. “Tshwara kgetho eo ka pelong ya hao. E re karabo e utloahale methapong ea hao. ”

Letšoele le nang le tšollo ea mali le le lerootho le ile la mo sheba, la khorohela setopo se seholohali. Maqhubu a kulang a ile a opa molimo oa nama o neng o sa thekesele. Leoatle la leoatle le ile la fofa ho bona le tsoa leoatleng le sa feleng mme la oela lebopong le senyehang. E ile ea phatloha 'me ea tuka pele e fumana khotso.

***

Ha ba le sethaleng se bonesitsoeng hantle sa New Theatre, leeba — eseng leoatle le matsutla-tsutla — le fofa holim'a batšoantšisi ba bokaneng. Ha e oe empa ho e-na le hoo e fofa holim'a letšoele le thabileng. Sebapali se bonts'ang Halfbeard se beha letsoho - Pledge of Allegiance - holim'a sefubeng sa hae se phatlohileng mme o re, "Tšoara khetho eo ka pelong ea hau, bara le barali beso, 'me karabo e lumellane le methapo ea hau."

Mantsoe ana a tsebahala har'a barekisi ba nakoana ba qapiloeng ka tšepe le lehong la mapolanka — hajoale e le setulo sa bathusi ba molimo, bana, batšoasi ba litlhapi, barekisi ba litoropo le balemi.

Halfbeard ka boeena o lula botebong ba bamameli. Seaparo sa hae se tabohileng se leketlile ka metsi a letsoai le ho feta mali a manyane. Maqeba a sefubeng a hlaba ka bohale. Matsoho le maoto a hae a senyehileng a hlafuna bohloko, a bo fepa ho eena.

O tšeha papali mme o phopholetsa siling ea molimo. Sebapali se mo hlahisang o etsa mosebetsi o lekaneng le moaparo oa hae oa ho hlapa o ts'oana ka mokhoa o tšosang le sengoloa sa 'nete. Nakong e 'ngoe ea ntoa, litelu tsa hae tse halofo li leketlile sefahlehong sa hae, empa bamameli ba bonahala ba tebetse haholo tšomong ea ho se tsotelle.

Bangoli ba farce ena ba mo file thahasello ea lerato — mosali ea bohale bo moriri o lefifi ea sebeletsang e le molekane oa hae oa pele liphihlelong tsa hae tse ngata tse tummeng tsa bo-pirate. Hammoho, bona le sehlopha sa hae se tšepahalang ba tsoela pele ho bolaea ba bangata ba Tšepahalang mme ba pholosa maphelo a batho a se nang palo. Monyaluoa oa hae o bolaoa qetellong ea ketso ea pele ke nemesis ea hae, General General ea tšepahalang ea batlang a bolaea Halfbeard ka leraba le kotsi le amanang le likepe tse tsamaeang ka tlas'a lefatše le li-dolphin.

Bophelong ba 'nete, ha ho mohla a kileng a ba le monyaluoa. O nkile baratuoa ba bangata nakong ea maeto a hae-ba bang ba ikemiselitse ha ba bang ba sa rate - empa ha ho le ea mong ea nkileng nako e telele. Ha ho mohla a kileng a ba le molekane oa pele, mme basebetsi bao ho thoeng ba tšepahala e ne e le masole le linokoane le makhoba.

Hape o ne a se na nemesis.

O ile a pholoha liteko tse ngata tsa polao, ho kenyelletsa le tlhaselo ea bosiung bona. Mme o ntse a ts'epa hampe li-dolphin. O ile a bolaea batho ba makholo ba Tšepahalang, empa a bolaea batho ba bangata mme a siea litopo tsa bona feela ho pheta pale ea ho ts'oasa litlhapi.

Bohareng ba ketso ea bobeli, maikutlo a hae aa fifala. Sebapali se sethaleng se bonahala se soma bophelo ba hae bo nyarosang. Ho thoholetsa bamameli ba bokaneng ho sebeletsa feela ho mo halefisa le ho eketsa ho itlhoea. Ha a se a sena takatso ea lijo, o nehelana ka molimo oa hae oa hoqetela ho ngoana ea lutseng pela hae, a phaphatha hlooho ea ngoanana, mme a itsamaela a lebile litselaneng tse patisaneng tsa Lunar Acres.

“Ua tsamaea?” ho bolela mosebeletsi oa lebaleng la liketsahalo a shebileng ho tsoa ka morao, mohlankana ea mahoashe ea nang le li-tattoo tsa molala le nko e hoketsoeng. “Empa bofelo ha bo eso ho tle.”

Halfbeard o sisinya hlooho ea hae e koahetsoeng. Ke tšaba hore bofelo bo ke ke ba hlola bo tla. ”

Ke pale e khothatsang na? ” mosebetsi o rialo. "Kea tseba hore ho ke ke ha khoneha, empa ke rata ho nahana hore Halfbeard o ntse a le ka ntle moo - o ntse a tsamaea ka sekepe maoatleng mme a otla ba Tšepahalang mme a re shebile kaofela."

“Hobaneng ho sa khonehe?”

"O ne a tla be a le lilemo li lekholo hajoale, a se a le maemong afe kapa afe ho utloisa mang kapa mang bohloko."

U ne u tla nahana joalo, na ha ho joalo? ” Halfbeard o re. “Ho thoe'ng ka ketsahalo e etsahetseng pejana bosiung bona? Ke utloile ea Tšepahalang a hlasela monna ea shebahalang joaloka Halfbeard. ”

Oa hlohlora. “Ho thata ho bua. E ka be e bile batšoantšisi ba seterateng. E kanna eaba e ne e le e mong oa baikhakanyi ba Halfbeard. Ke bone likenke tsa bona, bana ba limumu ba nang le lifahleho tse koahetsoeng ka li-tattoo le ba holofetseng ba lohile litelu. Che, o shoele. O lula lipelong tsa rona feela. ”

"Mpolelle, mora, u ka re'ng ho Halfbeard haeba u ka kopana le eena literateng tsona bosiung bona bona?"

Ke ile ka mo phaphatha 'me ka mo leboha haholo ka boitelo ba hae bo bongata. ”

U ka mo fa eng? ”

Mosebetsi o nka melomo ea hae e koetsoeng. Ke nahana hore eng kapa eng eo a neng a e batla. ”

"Ka 'nete."

Halfbeard o otla monna 'metsong, a silakanya likhahla tse bonolo tse neng li tla hoeletsa mohoo oa thuso. O hulela motho eo a mo hlaselang a iphile tseleng e lefifi. Meriti e nkha hampe le ho bola. O phuthela matsoho a hae a otlang molaleng oa mosebeletsi mme oa pepeta. Sefahleho se chesang sa leoatla se fifala. Mahlo a hae a bulehile.

Nako ena kaofela, nama ea liatla le maoto a Halfbeard e luma hamonate. O ithutile ho theosa le lilemo hore a se ke a ja lijo tse joalo ka phiri e lapileng, ho fapana le ho noa bohloko le tšabo. Ka ho etsa joalo, o fetola bophelo ba monna enoa lijong hore e be mokete. Joaloka monna ea tsoetseng pele, o bile o sebelisa thipa le fereko.

Ha Halfbeard e ntse e hlahloba mala ka lifate tse mafome, motho ea hlokofalitsoeng oa tsitsinyeha. Ha hole joalo, bamameli ba thabile ebile ba opa liatla le ho tapa maoto. Hlooho ea hae e ea tsekela. Litlatse lia matlafala. O nahana hore batšoantšisi ba tlameha hore ebe ba nka liqha tsa bona. Mohlomong moetapele o aka monyaluoa oa hae ea bolailoeng kapa o iketsa eka ke jab ea ho qetela ho semesis sa hae.

"Lintho tse kang bahale le litlokotsebe ke litšōmo," Halfbeard o re ho moferefere oa mali o ka tlase ho eena. “Bokhopo ba sebele bo ipatile ka hare ho rona. E hoeshetsa ka tlas'a libethe tsa rōna le ho hlohlona liatleng le metjekong ka tlas'a maoto a rona. ”

Moferefere oa sisinyeha ha a araba.

“Se ke oa tšoenyeha. Re se re le haufi le ho qeta. ”

Nakoana ka mor'a moo letšoele lea feta. Bashemane le banana ba hlabana ka lisabole tse entsoeng hampe tse rekisoang ke lebala la liketsahalo. Banna le basali ba tsamaea ka matsoho, ba bua ka pososelo e kholo. Ha oa ho qetela a feta mme mabone a New Theatre a panya, o tšoara pelo ea monna eo, a amohela molumo oa hoqetela.

“Na ke moo ke lulang teng?” O re. “Ke ka pelong ea hao?”

Monna o thothomela la ho qetela. O lahlela se setseng ho eena ka har'a leqhubu le meharo la leoatle, a kenya sekala sa phofu ea hae phala.

O tsamaea literateng tse lefifi ho ea ntlong ea hae ea khale, e emeng moeling oa Lunar Acres. Lieta tsa hae li koahetse marulelo, ka lere, le mathuleng. Ho tloha moo, leoatle le lula le sa feleng le batla leholimo. Bobeli ba bona ba kopana ka litoro feela.

Ntlo e nkha lefu, ho sa tsotelehe o hloekisa hakae. Ekare sebaka se haletsoe ke lephoka la liketso tsa hae. O ka be a ile a falla khale. Morena oa tseba hore a ka e khona, empa ho bonahala ho loketse ho lula mona. Ka linako tse ling ha a robala betheng, o hopola monna eo a neng a kile a ba teng pele lefatše le inehela ntoeng ea melimo esele. O a hlobola ebe o isa sekala se tlotsitsoeng kamoreng ea khale ea Keith. O li kenya ka mokotleng oa lesela le bulging ebe o nchafatsa buka ea hae. Leruo la hae le nyonyeha, le tlatsa likamore tseo pele li neng li lula Keith le Shut-In.

Qetellong, o lula betheng ea hae. Seaparo sa hae sa khale sa ho hlapela — e leng khale se fetotsoe leqhama la masholu 'me se koahetsoe ka litoko tse bohlasoa le mabala a sa bonahaleng — se leketlile leboteng.

Boroko bo mo tseka kapele.

O tsoha hanngoe feela bosiu o utloa mofuta oa squishy o tsitsipana lefifing. Mahlo a hae a khathetseng a lekola meriti. Ho pholletsa le holo, seretse se phatsima sa nama se phatsima ke khanya ea khoeli e botala. E thellisa haufi. Letshogo le tshwere mokokotlo wa hae.

Ntho ea honotha le ho hoeshetsa, “Khutlela hape u il'o robala. Lebala. ”

O bolela ho nka sabole ea hae, empa liatla le maoto lia thekesela, oa mo eka ebile o mo lekola betheng. Pono ea hae ea fifala. O utloa sebata se thella haufi, joale se honotha lipina tse qhekellang. Nama ea eona e thellisa holim'a hae, e bata ebile e mafura. Ha a khone ho hoeletsa. E mo sebela bosiu bohle ha e ntse e etsa mosebetsi oa eona o nyarosang.

Bosafeleng hamorao, mafube a ikhula ka ntle ho lefatše le khangoang ke metsi. Halfbeard o lula fatše mme oa hema. O thekesela ka kamoreng ea ho phomola ebe o bula lemati. Leoatle la lefatše le nyeka mathuleng a hae. Joalo ka mehla, mohopolo oa ketelo ea maobane bosiu oa fela. Letsatsi le leketlileng tlase le hahaba sefahlehong sa hae, moo kelellong ea hae a le mong a ponang mme a omelle lerameng la hae. E siea tselana e letsoai.