Likhoeling tse 'maloa tse fetileng, k'haravene ea pele e ile ea oela Cats, 'mino oa Andrew Lloyd Webber,' me marang-rang ka kakaretso a lahlehetsoe ke kelello. Bekeng e fetileng, e ile ea buloa libakeng tsa boithabiso mme batho ba lahleheloa ke eona hape.

Liketso li bile mpe hoo maikutlo a ka ka tlhaho a ileng a fetohela ho 'mino o mong hape oa li-1980 o ileng oa fetoha lihlooho tse fetang tse' maloa mme oa fumana karabelo e ts'oanang e ts'oanang ea basomi le bamameli ntle le thuso ea inthanete. Ke bua ka Carrie: 'Mino, pontšo eo ke tla lumela hore ke nahanne haholo ka eona ho tloha ha ke qala ho utloa hore e teng lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng.

Carrie: The Musical e qala…

E nkiloe bukeng ea Stephen King, Carrie e qalile leeto la eona ho ea sethaleng sa Broadway ka 1981 – selemong sona seo Cats o ile a qala ho khabisa sethaleng West London - kamora hore Lawrence D. Cohen le Michael Gore ba be teng lenaneong la 'mino oa opera oa Alban Berg oa avante-garde, Lulu. Ha ba tloha Metropolitan Opera House, e mong o ile a joetsa e mong hore sena ke sona Carrie e ka be e shebahala joalo ka hoja e ne e le opera.

E ne e le motsotso oa lehalima o li behileng tseleng e telele e matsoelintsoeke ho ea sethaleng.

Cohen o ne a se a ntse a tloaelane haholo le mohloli oa litaba. O ngotse screenplay bakeng sa mofuta oa filimi ea Brian de Palma oa Carrie Sissy Spacek le Piper Laurie ba linaleli mme o ile a qala ho sebetsa bukeng bakeng sa mmino hanghang. (Bakeng sa ba sa keneng holong ea mmino khafetsa, "buka" ea mmino ke ntho e ngoe le e ngoe e buuoang lipakeng tsa lipina.)

Ho sa le joalo, Gore o ile a ngolisa motsoalle oa hae Dean Pitchford – ba ne ba sebelitse 'moho filiming eo Botumo–Ho qala ho ngola lipina bakeng sa lenaneo.

Ho ne ho tla nka lilemo tse supileng pele e bona liteko tsa eona tsa libeke tse 'ne kantle ho toropo e Stratford-upon-Avon.

Motho e mocha ea sa tsoa fihla Linzi Hateley o hapile karolo e chachehetseng ka mohono ea Carrie White le sebapali sa mmino Barbara Cook o nkile karolo ea mme oa hae, Margaret. Sebini Darlene Love le eena o ile a hlahella lenaneong lena ha tichere ea Carrie e nang le kutloelo-bohloko le Debbie Allen ba kenella ho choreograph.

E ne e na le likarolo tsohle tsa batho ba otlang le ba makatsang ka bobeli le ka ntle ho sethala ba sebetsang ho etsa joalo. Empa joalo ka sebini se tummeng sa Broadway Elaine Stritch o itse, "Ua tseba, ha u tsebe."

Mathata a qalile hanghang bakeng sa tlhahiso e boima ea theknoloji. Qalong, ba ne ba sa khone ho tsosa Carrie ka mali a bohata qetellong ea lenaneo ntle le ho khutsufatsa maekrofono oa hae.

Joale ho bile le motsotso oo Cook a neng a batla a khaoloa hlooho ke sengoathoana nakong ea phetoho ea pono. Moetsi oa litšoantšiso o ile a itokolla bosiung boo empa a lumela ho lula ho fihlela motho ea mo nkang sebaka a ka fumanoa.

'Mino le' mino li ne li sa tšoane. Litšoantšo le lipina lipakeng tsa Carrie le Margaret li ne li le monate ka mofuthu, o batla o sebetsa, ho bona ka lipina tse phahameng le maikutlo a matla. Ho sa le joalo, lipina tsa bao a neng a kena sekolo le bona ba Carrie li ne li kentse lipina tsa matla le lipina tsa pop, ka mantsoe 'ohle a senang tsebo a fetolelang motho e mong le e mong hore e be sebali ho fapana le sebapali se tsebahalang ka botlalo.

Fetela Broadway

Leha ho na le mathata a totobetseng le a ntseng a tsoela pele ho ngoloa-mongolo o ne o ntse o tsoela pele kamora ts'ebetso e ngoe le e ngoe-lenaneo le ile la fetisetsa Broadway ka litšenyehelo tsa $ 8 milione. E ne e le chelete e ngata haholo ka nako ea lenaneo la Broadway.

Betty Buckley, ea hlahileng e le Miss Collins ka har'a mofuta oa filimi oa Carrie le eo e neng e le sebapali sa 'mino se theiloeng' mino kamora ho hlaha ho 1776 le – e emetseCats, a kenella karolo ea Margaret White ha Hateley le Love ba ne ba fetisa ka lenaneo.

Buckley o ile a tlisa mamello le mafolofolo tseo Cook a neng a haelloa ke tsona tšebetsong ea hae, 'me lipono lipakeng tsa hae le Hateley tsa hlolla, haholo pina e reng "Mme Eva o ne a fokola." Palo e etsahala ha Carrie a fihla hae kamora nako ea hae e monate lipula 'me o leka ho bolella' m'ae se etsahetseng.

Video e ka tlase ea pina e kopanya lirekoto tse tsoang Broadway soundboard tse kopantsoeng le video e nkuoeng nakong ea litšoantšiso tsa Senyesemane le Amerika ho u fa leseli la seo bamameli ba se boneng ha lenaneo le buloa ponong ea pele ka la 28 Mmesa 1988.

Likarabo tsa bamameli le basomi li ne li tsoakane. Buckley o buile pepeneneng ka bamameli ba hobang bofelo ba litšoantšiso ho fihlela eena le Hateley ba ema moo ba neng ba "shoetse" sethaleng nakong eo bamameli ba neng ba eme e le ntho e le 'ngoe ho li-ovation tse nkileng metsotso e mengata.

ho tšoana Cats e sa tsoa buloa libakeng tsa boithabiso, e ne e le 'mino mong le e mong e ne e bua ka, leha ho le joalo, batseteli ba ne ba tšohile. Leha ba rekisitse lipontšo ho pholletsa le ponelopele, ba ile ba qala ho hula chelete ea bona lenaneong mme ka la 15 Mots'eanong, 1988, kamora ho shebella tse 15 le lipina tse hlano, lenaneo le koetsoe.

Botumo ba eona bo ile ba phela lilemo tse ngata, 'me ba bangata ba boletse hore haeba motho e mong le e mong ea ipolelang hore o bone pontšo nakong ea ho qala ha eona o ne a hlile a le teng, pontšo e ne e tla ba katleho e ke keng ea emisoa.

Ho nkile boemo ba borapeli. Li-bootlegs tsa Broadways soundboard lirekoto li ile tsa phatlalatsoa, ​​'me ba bangata ba botsa, na e tla ke e bone khanya ea letsatsi hape?

Karabo e ile ea tla ka 2009 ha sehlopha sa boiqapelo se kopana ho sheba seo ba se entseng. Ba ile ba qala ho pheta lenaneo, ba le hlobolisa ho motho ea neng a le pele ho theknoloji, ba hlakola lipina tsa khale le ho ngola tse ncha.

Ba ile ba bala lenane le lebisang kopanong e 'ngoe hape le lilemo tse 24 kamora ts'ebetso ea lona e mpe. Carrie: 'Mino e ile ea buloa hape, lekhetlong lena Off-Broadway, le Molly Ranson joalo ka Carrie le Marin Mazzie joalo ka Margaret.

Lenaneo, kamora mashome a lilemo, le ile la qetella le amohetse tlhokomelo eo le neng le e tšoaneloa ke litlhahlobo tse ntle tse kenelletseng lenaneong le linaleli tsa lona. E boetse e amohetse rekoto ea eona ea pele ea semmuso e fumanehang ho iTunes, Amazon, le barekisi ba bang ba fapaneng ba inthaneteng.

U ka mamela e 'ngoe ea lipina, "Lithapelo tsa Mantsiboea," e tlang kamora hore Margaret a ntše Carrie ka phapusing e kamora phapang ea bona nakong ea "Mme Eva o ne a fokola" ka tlase.

Ho tloha ts'ebetsong ea eona ea pele ka 1976, Carrie e hapile bamameli mme ke ka lebaka leo e tlisitsoeng skrineng se seholo le thelevisheneng khafetsa ho feta lipaleng tse ling tsa King.

Ho na le lipuo tse ling tse ntseng li tsoela pele hona joale.

'Mino oa libaesekopo oa khutla, leha ho le joalo,' me ke nako ea ho bua ka ho tlisa taba ena ho bamameli ba bangata.